Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to support the development
Vertaling van "commitment to support the development" in Spaans
compromiso de apoyar el desarrollo
I believe that all of us working to advance the great cause of global health should not waiver in our commitment to support the development of healthy societies.
Creo que ninguno de los que trabajamos en favor de la gran causa de la salud mundial debe renunciar al compromiso de apoyar el desarrollo de sociedades saludables.
UNICEF shares this commitment to support the development of national capacities, including for evaluation.
El UNICEF comparte este compromiso de apoyar el desarrollo de las capacidades nacionales, incluso en lo que atañe a la evaluación.
With this communication, the Commission is affirming its commitment to support the development of confiscation-related legislative and non-legislative measures.
Mediante esta comunicación, la Comisión reafirma su compromiso de apoyar el desarrollo de las medidas legislativas y no legislativas relacionadas con el decomiso.
Likewise, the evidence relating to the provision made in the German government's 2005 budget plan suggests that it had made a commitment to support the development of the A350 with LA/MSF.
De manera análoga, las pruebas relacionadas con la provisión que figura en el plan presupuestario de 2005 del Gobierno alemán sugieren que había asumido un compromiso de apoyar el desarrollo del A350 con AEP/FEM.
With the commitment to support the development of penitentiary intelligence in Latin America, EL PAcCTO organised a workshop in Lima, Peru.
Con el compromiso de apoyar el desarrollo de la inteligencia penitenciaria en América Latina, EL PAcCTO organiza un taller en la ciudad de Lima (Perú).
We have seen no work, for example, to implement the commitment to support the development efforts of middle-income developing countries to help them meet, among other things, their financial, technical and technological requirements.
No hemos observado iniciativas, por ejemplo, para cumplir el compromiso de respaldar los esfuerzos de desarrollo de los países en desarrollo de medianos ingresos a fin de ayudarlos, entre otras cosas, en sus necesidades financieras, técnicas y tecnológicas.
The EU commitment to support the development efforts of countries of origin and transit is also part of a long-term process aimed at responding to the opportunities and challenges of migration.
El compromiso de la UE de apoyar los esfuerzos de desarrollo de los países de origen y de tránsito forma también parte de un proceso de largo plazo que tiene como objeto responder a las oportunidades y desafíos de la migración.
Europe's commitment to support the development efforts of countries of origin and transit is an obvious response to these challenges.
El compromiso de Europa a apoyar los esfuerzos de desarrollo de los países de origen y tránsito es también, obviamente, una respuesta a estos retos.
He noted Korea's commitment to support the development of the multilateral trading system and explained that agriculture should not be singled out from this effort.
Nota la dedicación con que Corea está dispuesta a apoyar el desarrollo del sistema multilateral de comercio y explica que la agricultura no deberá quedar excluida de ese esfuerzo.
The BBVA Group is reaffirming its commitment to support the development of society in the regions where it operates and to bring banking services to a greater number of people.
Por un lado, BBVA reafirma su compromiso de respaldar el desarrollo de las sociedades en las que opera y acercar los servicios bancarios a un mayor número de personas.
I wish to thank our donors for their continued commitment to support the development of the Maldives beyond graduation.
Quiero dar las gracias a nuestros donantes por su continua disposición a apoyar el desarrollo de Maldivas con posterioridad a su exclusión de la lista.
At the same time, the EU is trying to maintain a balance with our long-standing commitment to support the development and stability of this developing country and the Central American region more generally.
Al mismo tiempo, la UE está intentando mantener el equilibrio con nuestro compromiso duradero para apoyar el desarrollo y la estabilidad de este país en desarrollo y, de un modo más general, a la región de América Central.
This package of assistance, to be funded under the MEDA programme, illustrates the EU's commitment to support the development of a zone of peace, prosperity and sustainable development with its Mediterranean neighbours.
Este paquete de asistencia, que va a financiarse por el programa MEDA, atestigua el compromiso de la Unión Europea de apoyar el desarrollo de una zona de paz, prosperidad y desarrollo sostenible junto con sus asociados mediterráneos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 131 ms.
