Vertaling van "commitment to the rules-based system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compromiso con el sistema basado en normas
Jamaica shared a deep commitment to the rules-based system.
Jamaica mantiene su profundo compromiso con el sistema basado en normas.
Belize reaffirms its commitment to the rules-based system of the WTO and remains committed to the principles of non-discrimination, transparency, promoting fair trade and gradual liberalization of trade.
Belice reafirma su compromiso con el sistema de la OMC basado en normas y seguirá ajustándose a los principios de no discriminación y transparencia, promoviendo el comercio leal y la liberalización gradual del comercio.
Kuwait's trade and economic regime is open, liberal and transparent and maintains its commitment to the rules-based system.
El régimen comercial y económico de Kuwait es abierto, liberal y transparente, y el país mantiene su compromiso con el sistema basado en las normas.
The authorities stated that the multilateral trading system offers the best framework for managing Saudi Arabia's trade and investment policies, and WTO membership confirms the country's commitment to the rules-based system.
Las autoridades señalaron que el sistema multilateral de comercio ofrece el mejor marco para gestionar las políticas de comercio e inversión de la Arabia Saudita, y la adhesión a la OMC confirma el compromiso del país respecto del sistema basado en normas.
The WTO membership was a community of countries rich in diversity that shared a common commitment to the rules-based system of the WTO.
Los Miembros de la OMC constituyen una comunidad de países sumamente diversos que comparten un común compromiso con el sistema basado en normas de la OMC.
Relatively low import duties and an open services economy reflect Saudi Arabia's strong commitment to the rules-based system.
Los derechos de importación relativamente bajos y la economía de servicios abierta reflejan el compromiso firme de la Arabia Saudita con el sistema basado en normas.
The United States commends Nepal on this concrete demonstration of its commitment to the rules-based system of the WTO.
Los Estados Unidos felicitan a Nepal por esta demostración concreta de su empeño en favor del sistema basado en normas de la OMC.
In spite of these challenges, we indicated our commitment to the rules-based system by participating in the first North-South Trade Agreement between the European Union and the CARIFORUM States that was signed in October 2008.
Pese a estas dificultades, hemos demostrado nuestra adhesión al sistema basado en normas participando en el primer acuerdo comercial Norte-Sur entre la Unión Europea y los Estados del CARIFORUM, suscrito en octubre de 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.