Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitment to the work programme
Vertaling van "commitment to the work programme" in Spaans
apoyo al programa de trabajo
compromiso con el Programa de Trabajo
In the last Ministerial Conference, Botswana recognized the importance of the conclusion of the Doha Round especially for small economies and restated its commitment to the work programme of the WTO.
En la última Conferencia Ministerial, Botswana reconoció la importancia que tiene concluir la Ronda de Doha, en especial para las economías pequeñas, y reiteró su apoyo al programa de trabajo de la OMC.
At Nairobi, Ministers had adopted a Decision reaffirming their commitment to the Work Programme and instructing the CTD to continue its work in Dedicated Sessions under the overall responsibility of the General Council.
En Nairobi, los Ministros adoptaron una Decisión por la que reafirmaban su apoyo al programa de trabajo y pedían al CCD que continuara su labor en sesiones específicas en el contexto global del mandato del Consejo General.
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and urge Members to adopt specific measures that would facilitate the fuller integration of small, vulnerable economies into the multilateral trading system.
Reafirmamos nuestro compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías e instamos a los Miembros a que adopten medidas específicas que faciliten la mayor integración de las economías pequeñas y vulnerables en el sistema multilateral de comercio.
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and take note of all the work conducted to date and... Rest of paragraph 3.2...
Reafirmamos nuestro compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías y tomamos nota de la labor realizada hasta la fecha (...) resto del párrafo 3.2 (...).
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and take note of all the work conducted to date.
Reafirmamos nuestro compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías y tomamos nota de la labor realizada hasta la fecha.
Chile reiterated its firm commitment to the Work Programme, conducted under the auspices of the General Council.
Chile reitera su fuerte compromiso con el Programa de Trabajo, que opera bajo los auspicios del Consejo General.
The representative of Norway thanked the Chair for his report on NTB consultations and reaffirmed Norway's commitment to the Work Programme on NTBs.
La representante de Noruega da las gracias al Presidente por su informe acerca de las consultas sobre cuestiones relacionadas con los obstáculos no arancelarios, y reafirma el compromiso de su delegación con el programa de trabajo sobre los obstáculos no arancelarios.
This unprecedented submission on behalf of LLDCs involved a reaffirmation by these 18 States of their "commitment to the Work Programme on Small Economies" of the WTO.
Esta comunicación sin precedentes en nombre de los países en desarrollo sin litoral supuso una reafirmación por parte de esos 18 Estados de su "compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías" de la OMC.
The reaffirmation of Ministers' commitment to the Work Programme on Small Economies at the Fifth Session was of extreme importance.
La reafirmación del compromiso de los Ministros con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías en el quinto período de sesiones es de suma importancia.
Also worthy of note is the decision in which Ministers reiterated their commitment to the Work Programme on Small, Vulnerable Economies.
Asimismo, se destaca la decisión en la que los Ministros reiteran su compromiso con el Programa de Trabajo de las Pequeñas Economías.
The SVEs took note of the report which would be forwarded to MC8, and welcomed the recommendation that Ministers reaffirm their commitment to the Work Programme on Small Economies.
Las economías pequeñas y vulnerables toman nota del informe, que se hará llegar a la Octava Conferencia Ministerial, y acogen con satisfacción la recomendación de que los Ministros reafirmen su compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías.
Paragraph 41 of the Hong Kong Ministerial Declaration of 18 December 2005 reaffirmed the Ministers' commitment to the Work Programme on Small Economies by stating that
El párrafo 41 de la Declaración Ministerial de Hong Kong del 18 de diciembre de 2005 reafirmó el compromiso de los Ministros con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías declarando lo siguiente
The Dedicated Session of the CTD therefore proposes that the General Council recommend to the Ninth Ministerial Conference that Ministers reaffirm their commitment to the Work Programme on Small Economies and take note of all the work conducted to date.
Por consiguiente, el CCD en Sesión Específica propone que el Consejo General recomiende a la Novena Conferencia Ministerial que los Ministros reafirmen su compromiso con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías y tomen nota de la labor realizada hasta la fecha.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.
