Download for Windows Premium
Publiciteit
commitments under the wto

Vertaling van "commitments under the wto" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compromisos ante la OMC
compromisos en la OMC
compromisos contraídos en la OMC
compromisos en el marco de la OMC
los compromisos asumidos en el marco de la OMC
compromisos contraídos en el marco de la OMC
compromisos que ha contraído en el marco de la OMC
The MERCOSUR countries have made significant steps forward in financial liberalization, and made important commitments under the WTO.
Los países del MERCOSUR han dado pasos significativos hacia la liberalización financiera, y han asumido importantes compromisos en la OMC.
This was really the core basis for commitments under the WTO.
Ésa era realmente la base fundamental de los compromisos en el ámbito de la OMC.
Thailand has honoured and will continue to honour its commitments under the WTO obligations.
Tailandia ha respetado y seguirá respetando sus compromisos en el marco de la OMC.
This was because countries knew that they all had shared commitments under the WTO.
Ello se debió a que los países sabían que todos habían asumido compromisos comunes en el marco de la OMC.
to stop liberalisation of agricultural trade and to reject all commitments under the WTO
Detener la liberalización del comercio agrícola y rechazar todos los compromisos adquiridos bajo la OMC.
The incompatibility of bilateral agreements with multilateral commitments under the WTO may only be theoretical.
La incompatibilidad de los acuerdos bilaterales con los compromisos multilaterales adquiridos en el marco de la OMC podría ser sólo teórica.
The initial progress on trade liberalization has been anchored in binding commitments under the WTO and regional trade agreements.
Los progresos iniciales de liberalización comercial se han arraigado mediante compromisos obligatorios en el marco de la OMC y de acuerdos comerciales regionales.
By way of preliminary comment, he said that autonomous liberalization should not be confused with international commitments under the WTO.
En concepto de observación preliminar, dijo que no debería confundirse la liberalización autónoma con los compromisos internacionales contraídos en el marco de la OMC.
Market-access commitments under the WTO were made only for reinsurance services; other activities remain unbound.
Sólo se asumieron compromisos de acceso a los mercados en virtud de la OMC para los servicios de reaseguros; las demás actividades no se han consolidado.
Commitments under the WTO are important for developing countries to promote their trade and development.
Los compromisos asumidos en el marco de la OMC son importantes para que los países en desarrollo promuevan su comercio y desarrollo.
To this end, technical work had been initiated in connection with the transposition of his country's commitments under the WTO.
A este fin, se han iniciado los trabajos técnicos necesarios para la transposición de los compromisos contraídos por su país en el marco de la OMC.
It was also noted that these notification requirements were not well respected and it was suggested that they could be made into binding commitments under the WTO.
También se observó que estas prescripciones en materia de notificación no se respetaban correctamente y se sugirió que podían someterse a compromisos vinculantes en el marco de la OMC.
However, both budget constraints and commitments under the WTO severely restrict available refunds that will no longer be sufficient to cover the industry's export opportunities.
No obstante, las restricciones presupuestarias, así como los compromisos asumidos en el marco de la OMC limitan enormemente las restituciones disponibles, que dejarán de ser suficientes para cubrir todas las oportunidades de exportación de las empresas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 73 ms.