When his date was strapped in he committed a sin, without leaving the garage.
Cuando su ligue estaba bien sujeto - pecó, sin siquiera salir del garaje.
He committed a sin and killed himself for nothing.
Pecó y se suicidó por nada.
Each of them had committed a sin that them fugitives.
Cada uno de ellos cometió un pecado que lo ha convertido en fugitivo.
I felt as if I had worked a miracle or committed a sin.
Me sentía como si hubiese obrado un milagro o cometido un pecado.
If you're not anybody, you've committed a sin.
Si no eres nadie, has cometido un pecado.
Each one of them has committed a sin that has turned him into a fugitive.
Cada uno de ellos cometió un pecado que lo ha convertido en fugitivo.
They have to know that they've committed a sin.
Hay que hacerles saber que han cometido un pecado.
Please kill me. I've committed a sin that's worth dying for.
He cometido un pecado por el que merezco morir.
I know that I have committed a sin.
Sé que he cometido un pecado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.