Vertaling van "committed the same error" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cometido el mismo error
cometió el mismo error
Given the same situation, a competent medical professional would not have committed the same error
Dada la misma situación, un profesional médico competente no habría cometido el mismo error.
Rhodes committed the same error made by so many other humanitarians before him: he thought that he could accomplish his goals through the channels of the corrupted Brotherhood network.
Rhodes cometió el mismo error de muchos otros humanitaristas anteriores a él: pensó que cumpliría sus metas utilizando los canales de la red corrupta de la Hermandad.
The White House's statement also committed the same error that many American officials do when discussing human rights-it frames human rights, and human rights violations, as a problem that only exists outside of the context of the U.S.
La declaración de la Casa Blanca también cometió el mismo error que muchos funcionarios estadounidenses hacen cuando se habla de derechos humanos, que enmarca los derechos humanos, y violaciones de derechos humanos, como un problema que solo existe fuera del contexto de los EE.UU.
Thus, because of highly ideologized mentalities, both the Sandinista and Chamorro governments committed the same error in the same country in a period of ten years.
Así, y por causa de mentalidades altamente ideologizadas, tanto el sandinismo como el gobierno Chamorro cometieron el mismo error en el mismo país en el período de diez años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.