Vertaling van "committed them to memory" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aprendido de memoria
When he saw that I had committed them to memory, he gave me a short list of words to learn, thinking that I could
Cuando vio que me lo había aprendido de memoria, me dio una breve lista de palabras para aprender, pensando que podría con
Thien began composing poems in prison and committed them to memory.
Thien comenzó a componer poemas en la cárcel, y los guardaba en su memoria.
I have read them all, committed them to memory, but I have not a single book.
Los he leído todos, los he grabado en mi memoria, pero no tengo ni un sólo libro.
I've committed them to memory point of the chin, the corners of the mouth, the innermost point of each eye.
Los asigné de memoria el lugar del mentón, las comisuras de la boca, el punto interior de cada ojo.
So too, the proficient student, who hath with great competence mastered his subjects and committed them to memory, will happily exhibit his skills before his examiners on the day of his tests.
Así también el estudiante hábil, que con gran competencia ha llegado a dominar sus materias y las ha aprendido de memoria, en el día de la prueba exhibirá feliz sus habilidades frente a sus examinadores.
I've committed them to memory point of the chin, the corners of the mouth, the innermost point of each eye.
Los tengo en la memoria el punto de la barbilla, de las comisuras de la boca, la profundidad de cada ojo.
Until his death 23 years later, Muhammad, passed along these revelations to a growing band of followers, including many who wrote down the words or committed them to memory.
Muhammad, sallallahu 'alaihi wa sallam, transmitió estas revelaciones hasta el día de su muerte (23 años más tarde) a un grupo creciente de seguidores, muchos de los cuales asentaron sus palabras por escrito o bien las memorizaron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.