Vertaling van "committed to continue the process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
empeñado en continuar el proceso
The village residents are committed to continue the process of negotiating with national and provincial authorities to limit military and corporate presence and maximize community governance of the lands.
Los pobladores se han comprometido a continuar el proceso de negociación con las autoridades nacionales y provinciales para limitar la presencia militar y empresarial y profundizar el ejercicio del gobierno por las propias comunidades en sus tierras.
He also recalled that Bangladesh had gradually reduced the tariffs over the period under review and was committed to continue the process.
El orador recuerda también que, en el período objeto de examen, Bangladesh ha reducido gradualmente los aranceles y está empeñado en continuar el proceso.
The Government was also committed to continue the process of reform of the Constitution to consolidate the modernization of the economy (Section {legal framework-being prepared}).
El Gobierno también está empeñado en continuar el proceso de reforma de la Constitución a fin de consolidar la modernización de la economía (capítulo II).
We at Novacel are committed to continue the process of Quality, Environment & Security to improve the satisfaction of our customers and all parties interested in its activities, in compliance with regulatory requirements.
La Dirección General de Novacel se compromete a seguir una política de Calidad, Medio ambiente y Seguridad para aumentar la satisfacción de sus clientes, y todas las partes interesadas en sus actividades, de conformidad con los requisitos reglamentarios.
With regards to the Optional Protocol of the Convention against Torture, the Government is committed to continue the process of ratification, which is also part of the third Action Plan and National Legislation Program (Prolegnas).
En lo que respecta al Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura, el Gobierno está decidido a continuar el proceso de ratificación, que también forma parte del tercer Plan de Acción y del Programa Nacional de Legislación (Prolegnas).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.