Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commodity dependent exporting countries
Vertaling van "commodity dependent exporting countries" in Spaans
países exportadores dependientes de los productos básicos
She said her delegation wished to re-emphasize the importance of finding a positive solution to the crisis that is being created by the persistent decline in prices to the trade and development commodity dependent exporting countries in a rules based system.
Su delegación deseaba reiterar la importancia de hallar una solución positiva a la crisis provocada por el persistente descenso de los precios en el comercio y el desarrollo de los países exportadores dependientes de productos básicos en un sistema basado en normas.
The special procedures that would be adopted for negotiations could enable commodity dependent exporting countries to seek special and differential treatment on tariffs, non-tariff measures and subsidies that takes into account their specific needs.
Los procedimientos especiales que se adoptarían para las negociaciones permitirían a los países exportadores dependientes de los productos básicos solicitar un trato especial y diferenciado en lo que respecta a los aranceles, las medidas no arancelarias y las subvenciones que tomara en consideración sus necesidades específicas.
In concluding, I would like to add that it is often suggested that the most effective long-term solution to the problems faced by the commodity dependent exporting countries is
Para concluir, quisiera añadir que a menudo se ha sugerido que la solución más eficaz a largo plazo para los problemas que afrontan los países exportadores dependientes de los productos básicos es la siguiente
The export earnings of some Commodity Dependent Exporting Countries are almost entirely dependent on one or three of these commodities; many of them are least developed countries, several others are heavily indebted developing countries.
Los ingresos de exportación de algunos países exportadores dependientes de los productos básicos dependen casi exclusivamente de uno o tres de estos productos; muchos de ellos son países menos adelantados, otros son países en desarrollo muy endeudados.
? The impact the decline in prices of commodities is having on debt liabilities of Commodity Dependent exporting countries (CDECs), particularly those that are heavily indebted.
La repercusión de la caída de los precios de los productos básicos sobre el pasivo de la deuda de los países exportadores dependientes de los productos básicos, especialmente aquellos que están muy endeudados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 51 ms.
