Vertaling van "commodity market developments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The food security implications of international commodity market developments are an important recurring theme of your agenda.
Las repercusiones de las tendencias del mercado internacional de productos básicos en la seguridad alimentaria constituyen un tema recurrente de los programas de sus reuniones.
This is why baseline projections use long-term data to even out inevitable fluctuations in commodity market developments.
Debido a esto las proyecciones de referencia utilizan datos correspondientes al largo plazo para equilibrar las inevitables fluctuaciones de la evolución del mercado de productos básicos.
This service aims to present the most recent commodity market developments in an accessible way and will offer innovative methods to identify market trends.
Este servicio tiene como objetivo presentar los desarrollos más reciente del mercado de productos básicos de una manera accesible, ofreciendo métodos innovadores para identificar las tendencias del mercado.
Analyses of commodity market developments have usually focused on macroeconomic conditions in industrial countries as the principal factor affecting commodity prices.
Los análisis de la evolución de los mercados de productos básicos han solido centrar la atención en las condiciones macroeconómicas en los países industrializados como el factor principal que afecta los precios de los productos básicos.
Recent biofuel and commodity market developments
Reciente evolución de los biocombustibles y del mercado de productos básicos
The CMR 2001-2002 departed somewhat from this format, by including some short analytical articles that tried to explain in more detail the factors that shape commodity market developments.
La SMPB 2001/02 se apartó algo de ese formato, incluyendo algunos artículos analíticos breves, en los que se trataba de explicar con mayor detalle los factores que configuran la evolución del mercado de productos básicos.
The WEO contained a detailed analysis of commodity market developments and forecasts, with a focus on investment in an era of low oil prices.
El informe WEO contiene un análisis detallado de la evolución y las proyecciones de los mercados de materias primas, con especial atención a la inversión en una era en que los precios del petróleo son bajos.
This has been achieved by focusing the agenda for this session on recent agricultural commodity market developments and policy issues - the core mandate of CCP.
Ello se ha logrado centrando el programa del período de sesiones en la evolución reciente del mercado de productos básicos agrícolas y en las últimas novedades en materia de políticas, que conforman el núcleo del mandato del CPPB.
Given the increasing market orientation of its Common Agricultural Policy, information and transparency on commodity market developments have become key features in efforts to ensure the proper functioning of the agri-food chain
Comoquiera que su Política Agrícola Común está cada vez más orientada al mercado, la información y la transparencia sobre la evolución del mercado de productos básicos se han convertido en datos clave para garantizar un funcionamiento adecuado de la cadena agroalimentaria
The CCP was one of the five big technical committees of the FAO Council. Its mandate was to review international commodity market developments and to discuss related policy issues, and to report to the FAO Council.
El CPPB era uno de los cinco grandes comités técnicos del Consejo de la FAO, y tenía el mandato de examinar la evolución de los mercados internacionales de productos básicos y rendir informe al Consejo de la FAO.
23 April 2007 - FAO's Committee on Commodity Problems opened a three-day meeting today to review recent agricultural commodity market developments and policy issues.
23 de abril de 2007 - El Comité de Problemas de Productos Básicos de la FAO inició hoy una reunión para analizar cuestiones relacionadas con el desarrollo y las políticas comerciales de los productos básicos agrícolas.
Also planned are: analytical studies of trade issues in relation to important commodities, commodity outlook and projections, and assessment of the impact of commodity market developments on food security.
Se prevé también la realización de estudios analíticos sobre cuestiones comerciales en relación con productos básicos importantes, perspectivas y proyecciones de productos básicos y la evaluación de los efectos de las novedades en los mercados de productos básicos sobre la seguridad alimentaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.