Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common delinquencynf
Vertaling van "common delinquency" in Spaans
Scandals where they are linked with the mafias of big bourgeoisie and landlords and common delinquency.
Escándalos donde aparecen liados con las mafias de los grandes burgueses y terratenientes y de la delincuencia común.
And it also bets on private initiative in the university environment, and on hardening the sentences for common delinquency.
Y apuesta además por la iniciativa privada en el ámbito universitario, y por endurecer las condenas por delincuencia común.
Although the attackers took some objects, they left others that were of greater value including cash, making it appear that it was not common delinquency.
Aunque los atacantes se llevaron algunos objetos, dejaron otros de mayor valor así como dinero en efectivo, lo que hace pensar que no era delincuencia común.
Torture during interrogations and undue detentions, which had been frequent in addressing common delinquency, acquired a massive character during the counter-subversive action.
La tortura en interrogatorios y las detenciones indebidas, que habían sido frecuentes en el trato con la delincuencia común, adquirieron un carácter masivo durante la acción contrasubversiva.
A business that in the worst case is the one that ends up in the mafias, the drug trafficking, or the common delinquency.
Un negocio que en el peor de los casos es el que termina en las mafias, el narcotráfico o la delincuencia común.
This accelerated urbanization generated widespread misery, common delinquency and hybrid cultures at the periphery (urban-rural).
Esta urbanización acelerada generó los efectos conocidos: cinturones de miseria, desempleo, delincuencia común, culturas híbridas (campo-ciudad) de periferia.
However, the majority of violence is not associated with organized crime (although this phenomenon has expanded), but rather with everyday violence and common delinquency.
Sin embargo, la mayoría de la violencia no está asociada con el crimen organizado (aunque este fenómeno se ha ampliado), sino más bien con la violencia cotidiana y la delincuencia común.
At present, in principle, if the case is one of common delinquency, it is transferred within 24 hours to the police and the procedure thereafter followed civil law rules.
En la actualidad, los casos de delincuencia común se transmiten en un plazo de 24 horas a la policía en principio, y el subsiguiente procedimiento sigue las normas del derecho civil.
PA are frequently used for illegal activities such as drug smuggling, common delinquency, kidnapping and other crimes
Es frecuente la utilización de AP para actividades de narcotráfico, delincuencia común, secuestros y otros delitos.
Many instances of racist attitudes are more acts of common delinquency than a reflection of extensive racist feeling in Spanish society.
Muchas de las actitudes racistas corresponden más a actos de delincuencia común que a un sentimiento racista extendido en la sociedad española.
The terrorism and common delinquency and organised comport exactly the same to that his ends are distinct and states His Highness to find spaces and time to do his fechorías
El terrorismo y delincuencia común y organizada se comportan exactamente igual a que sus fines sean distintos y consta su alteza de encontrar espacios y tiempos para hacer sus fechorías
Between January and October, 2002, 2.492 people were kidnapped: approximately 61% are attributable to guerrillas, 6% to paramilitary groups, 15% to common delinquency, and 18% to other perpetrators.
Entre enero y octubre de 2002, 2.492 personas fueron secuestradas: aproximadamente el 61% se atribuyó a guerrillas, el 6% a paramilitares, el 15% a delincuencia común y el 18% a otros autores.
In the past, there was practically no common delinquency in these countries, which maintained policing policies that were not based on the rule of law.
En el pasado, la delincuencia común era minúscula en estos países, que sostenían su política policial sobre la ausencia de un Estado de Derecho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common delinquency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 35 ms.
