No nation shall be allowed to destroy this common endeavour.
This is, after all, the goal of our common endeavour.
Civil society and the private sector must join in the common endeavour.
La sociedad civil y el sector privado debían unirse en esta empresa común.
Indeed, we have made steady progress in our common endeavour.
En realidad, hemos progresado de manera sostenida en nuestra empresa común.
Today, more than ever, disarmament non-proliferation is our common endeavour.
Hoy, más que nunca, el desarme y la no proliferación son una tarea común.
Korea will be an active and constructive partner in the common endeavour to further strengthening the multilateral trading system.
Corea participará de forma activa y constructiva en la tarea común de seguir fortaleciendo el sistema multilateral de comercio.
This should be the main objective of our common endeavour.
Este debe ser el principal objetivo de nuestros esfuerzos comunes.
It is clear that all of us are stakeholders in this common endeavour.
Es evidente que todos somos parte de este esfuerzo común.
Each brings something special to our common endeavour.
Cada uno de ellos contribuye algo especial a nuestro esfuerzo común.
Estonia is ready to provide continuous contributions to the success of our common endeavour.
Estonia está dispuesta a proporcionar aportes constantes al éxito de nuestra empresa común.
May I also assure you of the full cooperation of my delegation in our common endeavour.
También le garantizo la plena colaboración de nuestra delegación en nuestra empresa común.
We shall be too glad to play the part that will be assigned to us in this common endeavour.
Nos complacerá desempeñar la función que se nos asigne en esta empresa común.
My country stands ready to play its part and to contribute to this, our common endeavour.
Mi país está dispuesto a cumplir con su parte y a participar en nuestro esfuerzo común.