And, contrary to common misperceptions, it's not just for startups and non-enterprise organizations.
Y contrario a percepciones erróneas, no es solo para startups u organizaciones no empresariales.
The report frames the concept of human security in a comprehensive manner, helps to clarify some common misperceptions and highlights the added value and practicability of the human security approach.
En el informe se delinea el concepto de seguridad humana de manera completa, se contribuye a aclarar algunas percepciones erróneas y se destaca el valor añadido y la viabilidad del enfoque sobre seguridad humana.
Here you'll find easy access to current guidelines, refresher courses on birth control and best practices, information regarding common misperceptions about birth control, training opportunities and support.
Aquí encontrará acceso fácil a lineamientos actuales, cursos de repaso sobre control de la natalidad y mejores prácticas, información acerca sobre los conceptos erróneos comunes acerca del control de la natalidad, oportunidades de capacitación y apoyo.
This Fact Sheet from the International Food Information Council (IFIC) provides the science regarding the relationship between caffeine and heart health and addresses common misperceptions.
Esta hoja de información del Consejo Internacional de Información Alimentaria (IFIC) brinda la ciencia en lo que se refiere a la relación que existe entre la cafeína y la salud cardiovascular y abarca conceptos erróneos comunes.
Gina Stepp interviews communication expert Deborah Tannen about some common misperceptions that can get in the way of effective family communication.
Gina Stepp de Visión conversó con Deborah Tannen acerca de algunas percepciones erróneas que pueden obstaculizar una comunicación efectiva. Invierno 2009
Don't let these common misperceptions kill your analytics project.
No deje que estos errores comunes maten su proyecto de analítica.
Despite common misperceptions, the world is making progress in the fight against poverty.
Pese a las creencias erróneas, el mundo está progresando en la lucha contra la pobreza.
This is largely due to the following common misperceptions about surgery that are not grounded in truth.
Esto obedece principalmente a las siguientes ideas erróneas sobre la cirugía que no están basadas en la verdad.
First, I want to debunk some common misperceptions that associated with hippie clothes.
En primer lugar, quiero desmitificar algunas falsas percepciones, que la asocian a ropa con estilo hippie.
Monthly updates of fact-sheets that seek to correct common misperceptions conveyed in the media are in preparation.
Se preparan actualizaciones mensuales de las hojas informativas con objeto de corregir las concepciones erróneas que se difunden más comúnmente en los medios de información.
One of the most common misperceptions about internal auditing is that the auditors are "bean counters" who focus solely on their companies' financial records.
Una de las percepciones erróneas más comunes sobre la auditoría interna es que los auditores son "contadores de frijoles" que se centran únicamente en los registros financieros de sus empresas.
The first in this series of booklets aims to provide answers to the most frequently asked questions and dispel common misperceptions about the reasons for prohibition and its impact on families.
El primer envío de la serie de guías, apunta a proveer respuestas a las preguntas más frecuentes, y a desterrar percepciones comunes y erradas respecto a las razones detrás de la prohibición, así como su impacto en las familias.
Another advantage of using these conversions and the associated classroom activities is that they provide a means of quickly identifying and addressing common misperceptions that students in the class may hold.
Otra ventaja de la utilización de estas conversiones y de las actividades asociadas con ellas llevadas a cabo en el aula, es que proveen una forma de identificar y abordar en forma rápida los conceptos erróneos que los estudiantes puedan tener en la clase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.