Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common to attribute
Vertaling van "common to attribute" in Spaans
común atribuir
It is common to attribute the causes of crime to poverty.
Es común atribuir a la pobreza las causas del delito.
It's common to attribute their success to luck, position, charisma, or economic power.
Es común atribuir esos éxitos a la suerte, la posición, el carisma, el poder económico del otro.
Until relatively recently it was rare the allocation of shared custody, soon sued by parents, being more common to attribute the custody and sole custody.
Hasta hace relativamente poco tiempo era infrecuente la atribución de la guarda y custodia compartida, poco demandada por los padres, siendo más común atribuir la guarda y custodia monoparental.
In the documents drawn up by the justices of peace during the war it was common to attribute the crime to "unknown subjects in civilian dress," suggesting the involvement of death squads, while doing nothing to help reveal the truth.
En las actas levantadas por los Jueces de Paz durante la guerra era común adjudicar el delito a "sujetos desconocidos vestidos de civil", una pista que sugiere escuadrones de la muerte, pero no aporta nada para esclarecer la verdad.
It is common to attribute all of this to high oil prices, but oil prices increased faster and reached even higher levels in the 1970s - and Venezuela's per capita income actually fell during that decade.
Es común atribuirle todo esto a los altos precios del petróleo, pero éstos incrementaron a un ritmo más rápido y alcanzaron niveles más altos durante los 1970s - y el ingreso per cápita en Venezuela, de hecho disminuyó durante esa década.
In the framework of the Committee's mandate it is common to attribute to some institutions - as if they were entities entirely alien to us - deficiencies and a lack of capacity to advance.
En el marco del mandato de esta Comisión, se tiende a atribuir a las instituciones - como si se tratara de entidades ajenas a nosotros mismos - deficiencias y falta de capacidad para avanzar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor common to attribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 502 ms.
