Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common underlying
Vertaling van "common underlying" in Spaans
subyacente común
común subyacente
subyacentes comunes
comunes subyacentes
Recent results indicate that the mentioned conditions can have a common underlying cause, as a decreased blood supply in their tissues.
Resultados recientes indican que las citadas patologías pueden tener una causa subyacente común, como es un aporte sanguíneo disminuido en sus tejidos.
This consumption thus constitutes the common underlying cause of the destruction of the lands and livelihoods of a great many communities around the world.
Ese consumo constituye entonces la causa subyacente común de la destrucción de los territorios y medios de supervivencia de numerosas comunidades del mundo.
The common underlying principle of all lasers is stimulated emission.
El principio común subyacente a todos los láseres es la emisión estimulada.
Or both could share a common underlying cause you haven't thought of.
O ambas podrían tener una causa común subyacente en la que usted no pensó.
A few common underlying causes are described in the sections below.
En las siguientes secciones se describen algunas causas subyacentes comunes.
Therapies aiming to counteract common underlying mechanisms have proven successful in attenuating or even preventing cardiovascular remodeling.
Terapias orientadas a contrarrestar los mecanismos subyacentes comunes han sido eficaces en atenuar o incluso prevenir el remodelado cardiovascular.
This simple observation would have alerted them to the presence of a common underlying factor.
Esta sencilla observación los hubiera podido alertar sobre la presencia de un factor común subyacente.
A common underlying theme in observations on protection and programme management is that of partnership.
Un tema común subyacente a las observaciones sobre protección y gestión de los programas es el de la colaboración.
One common underlying principle to all mobile platforms is that design is based on a visual user interface.
Un principio común subyacente a todas las plataformas móviles es que el diseño está basado en una interfaz de usuario visual.
He noted the common underlying question of how to increase implementation when one or both of these bodies of law were applied.
Hizo hincapié en el problema común subyacente de la forma de reforzar el cumplimiento cuando se aplicaban uno o ambos cuerpos jurídicos.
It did have, however, common underlying factors, in particular gender discrimination and gender stereotypes.
Sin embargo, sí existían una serie de factores subyacentes comunes, entre los que destacaban la discriminación y los estereotipos de género.
The common underlying theme in the experience of persons living in poverty is a sense of powerlessness that is often a consequence of their situation.
El tema común subyacente a la experiencia de los pobres es el sentido de impotencia que, a menudo, deriva de su situación.
The acetic acid in apple cider vinegar is a potent antimicrobial which can kill bacteria and fungus, common underlying causes of dandruff and hair loss, making it a fantastic natural cure.
El ácido acético en el vinagre de sidra de manzana es un potente antimicrobiano que puede matar bacterias y hongos, causas subyacentes comunes de la caspa y la pérdida de cabello, por lo que es una cura natural fantástica.
Synoniemen voor common underlying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 71 ms.
