A commoner rarely had access to the luxurious events of the royal court.
Un plebeyo raramente tenía acceso a los eventos lujosos de la corte real.
Despite being a commoner, he possessed great wit and charm that won hearts.
A pesar de ser plebeyo, poseía gran ingenio y encanto que conquistaba corazones.
As a commoner, she dreamed of traveling the world but lacked the means.
Como plebeya, soñaba con viajar por el mundo pero carecía de medios.
Born to the purple, he considered marrying a commoner a radical, almost rebellious choice.
De sangre azul, consideraba casarse con una plebeya una decisión radical, casi rebelde.
In ancient times, a commoner could achieve fame through remarkable deeds and bravery.
En tiempos antiguos, un plebeyo podía alcanzar fama a través de hazañas notables y valentía.
He couldn't have his only son running around with a commoner.
No podía tener a su único hijo corriendo por ahí con un plebeyo.
Your mother will not be pleased you gave this to a commoner.
A tu madre no le agradará que se la des a una plebeya.
Battle isn't only about swinging a sword, commoner.
Blandir la espada no es la única forma de pelear, plebeyo.
Being a commoner did not prevent her from pursuing her passions and dreams.
Ser plebeya no le impidió perseguir sus pasiones y sueños.
But he belongs with a royal, not a commoner.
Pero él pertenece a la realeza, no a una plebeya.
I don't have to answer the questions of a commoner.
No tengo por qué contestar a las preguntas de unas plebeyas.
How good you will feel to be a commoner among commoners.
Qué bien te sentirás al ser un plebeyo entre los plebeyos.
That's the kind of reaction I'd expect from a commoner.
Ese es el tipo de reacción que esperaría de un plebeyo.