Bidirectional which indicates bidirectional pins commutable between input and output (microprocessor data bus for example).
Bidireccional, que indica un pin bidireccional conmutable entre entrada y salida (por ejemplo el bus de datos de un microprocesador)
Commutable optical sensor: 800/ 1200/ 1600 dpi.
The random variables, the probability of a certain event in that sample space, are commutable, meaning that changing the order of operands does not change the result.
Las variables aleatorias, la probabilidad de que cierto acontecimiento tenga lugar en el espacio de muestras, son conmutables, lo cual significa que cambiar el orden de los operandos no modifica el resultado.
Another 14 soldiers were sentenced to four years of imprisonment, also commutable on payment of five quetzales a day, for the crime of "complicity in culpable homicide".
Otros 14 soldados fueron condenados a cuatro años de prisión, también conmutables a razón de cinco quetzales diarios, por el delito de "homicidio culposo en complicidad".
Penalties range from five to 10 years prison time, commutable by a fine of between roughly $1,300 and $2,600.
Las penas varían de cinco a 10 años de prisión, conmutables por una multa de entre aproximadamente $1.300 y $2.600 de dólares.
They were therefore sentenced to 12 years of imprisonment, including nine years of incommutable imprisonment for the crime of homicide and three years which were commutable on payment of five quetzales a day for the crime of gross injury.
Por ello, les impuso una condena de 12 años, de los cuales nueve de prisión inconmutables por el delito de homicidio y tres conmutables a razón de cinco quetzales diarios, por el de lesiones graves.
The defendant was convicted of a lesser crime than kidnapping and sentenced to two years in jail, but the penalty is commutable if the convicted person pays about $500.
El acusado fue encontrado culpable de un crimen inferior al secuestro y sentenciado a dos años en prisión, pena conmutable por una multa de unos US$500.
On 21 March, 22 of the 24 accused were sentenced to three years' imprisonment, commutable, for the crimes of aggravated illegal arrest in conjunction with the crime of coercion.
El 21 de marzo se condenó a 22 de los 24 acusados a tres años de prisión conmutables, por los delitos de detención ilegal agravada en concurso con el delito ideal de coacción.
Prices vary but expect to pay between £80 to £120 per night for a basic hotel or bed & breakfast within commutable reach to central London.
Los precios varían, pero espera pagar entre £ 80 a £ 120 por noche en un hotel sencillo o alojamiento y desayuno dentro del alcance conmutable al centro de Londres.
The ROG Ranger 2-in-1 is a commutable backpack that can transport your gaming laptop and all your additional devices (Keyboard, headset, mouse, tablet, adapter,...) at the same time and all this in ultimate comfort.
El ROG Ranger 2-en-1 es una mochila conmutable que puede transportar su computadora portátil de juego y todos sus dispositivos adicionales (teclado, auriculares, mouse, tableta, adaptador,...) al mismo tiempo y todo esto con la máxima comodidad.
BVP-E30 is a small and light camera with an aspect ratio commutable between 16:9/4:3 which makes it the ideal choice for all kinds of SD work.
Una cámara BVP-E30 es una cámara pequeña, ligera y con una relación de aspecto conmutable entre 16:9/4:3 lo que la hace ideal para todos los trabajos SD.
Situated at a commutable distance of only 1 Km from the famous Ghat "Har- Ki- Pauri" it is your best option to stay after a long journey and a hectic traveling schedule.
Situado a una distancia conmutable de solo 1 km de la famosa Ghat & quot; Har- Ki-Pauri & quot; es su mejor opción para alojarse después de un largo viaje y un horario de viaje agitado.
SD camera unit with a three CCDs block of 2/3 Power HAD 1000 commutable 16:9/4:3 and 12 bit digital A/D converser.
Cámara SD con un bloque de tres CCDs de 2/3 Power HAD 1000, conmutable 16:9/4:3, y procesamiento digital con conversores A/D de 12 bit.