All in a compact packaging, exceptional for its sturdiness and easy storage.
In addition, its flexibility enables compact packaging reduces environmental impact making transport more efficient.
Asimismo, su flexibilidad permite un embalaje compacto que reduce su impacto ambiental haciendo más eficiente su transporte.
Dynamic and versatile, the tables, chairs, lamps, sofas, and armchairs in the line embrace infinite possibilities within compact packaging, the size of a book.
Dinámicos y versátiles: las mesas, sillas, lámparas, sofás y sillones de la gama reúnen infinitas posibilidades en un paquete compacto de las dimensiones de un libro.
The Lexus designers were able to keep the LF-SA Concept's exterior dimensions down to a neat 3,400mm long, 1,700mm wide and 1,430mm high, the kind of compact packaging that is essential for genuine city car manoeuvrability and agility.
Diseño exterior Los diseñadores de Lexus consiguieron que el nuevo prototipo LF-SA de Lexus tuviera 3.450 mm de largo, 1.700 mm de ancho y 1.430 mm de alto, un paquete compacto dirigido a la maniobrabilidad y a la agilidad esenciales para un vehículo urbano real.
But the compact packaging and ease of assembly presupposes a system in which each person could decide which items should be used to set up a domestic environment to his liking.
Pero el empaquetado compacto y la facilidad del ensamblaje presuponían un sistema en que la persona decidiría qué piezas desearía emplear para configurar un ambiente doméstico a su gusto.
WiseSize product packing offers compact packaging
Its compact packaging allows an easy transportation from the store to your home or simple delivery by mail.
Su embalaje compacto permite un transporte cómodo desde la tienda hasta tu casa, o un simple envío por correo.
The clutch actuator assembly utilizes a lightweight electric motor-driven system for greater efficiency, optimized shift response and compact packaging.
El conjunto del actuador del embrague utiliza un sistema de motor eléctrico ligero para una mayor eficiencia, una respuesta de cambio optimizada y un embalaje compacto.
These devices have become commonplace in smartphones and other consumer electronics due to its low cost and compact packaging, for example a typical receiver chip would measure only a few square centimeters and would cost a few euros.
Estos dispositivos se han vuelto comunes en los teléfonos inteligentes y otros productos electrónicos de consumo debido a su bajo costo y su embalaje compacto, por ejemplo, un chip receptor típico mediría solo unos pocos centímetros cuadrados y costaría unos pocos euros.
And, of course, you should not forget about the comforts: dosed flow, compact packaging, ease of use.
Y, por supuesto, no debe olvidar las comodidades: flujo dosificado, embalaje compacto, facilidad de uso.
The compact packaging also reduces the environmental impact by 50% as compared to traditional packaging.
El embalaje compacto reduce además el impacto ambiental en un 50% respecto a un embalaje tradicional.
The second-generation NSX features an advanced, multi-material body and aluminum-intensive space frame, enabling ultra-high rigidity, compact packaging and outstanding collision safety performance.
La segunda generación del NSX presenta una carrocería avanzada de materiales múltiples y armazón principalmente de aluminio, que brindan rigidez ultraalta, paquetes compactos y un desempeño de seguridad en colisiones sobresaliente.
The compact packaging of chromatin must be relaxed from time to time to allow biological processes, such as DNA replication and transcription to occur.
El embalaje compacto de la cromatina debe estar relajado de vez en cuando para permitir procesos biológicos, tales como la replicación y la transcripción del ADN.