Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparative analysis of the data
Vertaling van "comparative analysis of the data" in Spaans
análisis comparativo de los datos
This project includes the installation of electronic equipment on ships, tracking units in the SFA, and training components and comparative analysis of the data collected
Este Proyecto incluye la instalación de equipos electrónicos en los buques, unidades de seguimiento en el SFA, y componentes de formación y análisis comparativo de los datos recogidos.
A comparative analysis of the data shown in table 10.4 above reveals a marginal increase in the number of Nigerian women who were literate in English language in 2006 over that of 2004.
El análisis comparativo de los datos del cuadro 10.6 pone de manifiesto un aumento marginal en 2006 del número de nigerianas alfabetizadas en inglés con respecto a 2004.
In order to have a clear picture of the scale of the phenomenon of illegal immigration in the European Union, Member States must make a comparative analysis of the data which comes from the different countries.
Para tener una imagen precisa del fenómeno de la inmigración clandestina a nivel europeo, los Estados miembros deben proceder a un análisis comparativo de los datos que vienen de los distintos países.
A comparative analysis of the data from the Sixth Survey has been completed and the results for Europe and North America published.
Se ha completado un análisis comparativo de los datos del sexto estudio y se han publicado los resultados para Europa y América del Norte.
A comparative analysis of the data from all five countries was performed.
Se realizó un análisis comparativo de la información obtenida sobre los cinco países.
In addition to a comparative analysis of the data collected in eight countries, the study includes a narrative report on each country with findings and detailed recommendations.
Más allá de un análisis comparado de los resultados en ocho países, el estudio incluye un informe narrativo para cada país con resultados y recomendaciones detalladas.
Evaluating the impact of our interventions through comparative analysis of the data collected during the baseline and end-line surveys
Evaluando el impacto de nuestras intervenciones mediante análisis comparativos de los datos recopilados durante las encuestas de línea de base y de línea final.
The research was conducted in 2006-2007, using a common methodology design that allows for a comparative analysis of the data.
Para la investigación, que se realizó durante el período 2006-2007, se utilizaron diseños metodológicos comunes que posibilitan el análisis comparado de los datos.
This survey and the comparative analysis of the data compared to earlier studies (1989, 1995 and 1999) outlined here will help to formulate the strategic guidelines for promoting sport in the city.
Esta encuesta, así como el análisis comparativo de la evolución de los datos respecto a las anteriores ediciones de 1989, 1995 y 1999 que aquí se exponen, debe orientar las líneas estratégicas del deporte municipal.
The accurate review of primary sources, mainly periodicals, and the following qualitative and comparative analysis of the data that were paid preferential attention to the sporting practices of their members, show their regularity, perseverance, precociousness and, in some case, performance quality.
La revisión cuidadosa de las fuentes primarias, principalmente hemerográficas, y el posterior análisis cualitativo y comparativo de los datos de las prácticas deportivas de las afiliadas nos muestran su regularidad, constancia, precocidad y en algún caso, calidad de las performances.
The empirical study has followed a combined methodology: quantitative, based on a survey of school counselors in active and subsequent descriptive and comparative analysis of the data, qualitative, through interviews with professionals and experts in the field of guidance.
El estudio empírico ha seguido una metodología combinada: cuantitativa, a partir de una encuesta a orientadores escolares en activo y posterior análisis descriptivo y comparativo de los datos; cualitativa, a través de entrevistas a profesionales y expertos en el campo de la Orientación.
What is the Commission's view on the impossibility of making a comparative analysis of the data in the next few years, in a context of rising unemployment in Portugal?
¿Cómo valora la imposibilidad de efectuar una evaluación comparativa de datos en los próximos años, en un momento en que el desempleo está creciendo en Portugal?
Comparative analysis of the data contained in the categories and subcategories, interpreted in the light of the theoretical framework, existing literature on the subject and the practice of researchers were factors that enabled the formulation of a theoretical proposition.
El análisis comparativo constante de los datos contenidos en las categorías y subcategorías, interpretados a la luz del marco teórico utilizado, de la literatura existente sobre el asunto y de la práctica de las investigadoras, posibilitó la formulación de una proposición teórica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 82 ms.
