Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparatively high levels
Vertaling van "comparatively high levels" in Spaans
niveles comparativamente altos
Those fortunate enough to have comparatively high levels of fluid intelligence can adapt more easily than others can.
Aquellos que sean lo suficientemente afortunados para tener niveles comparativamente altos de inteligencia fluida pueden adaptarse más fácilmente que los demás.
Bulgaria has ample experience in respect of gender equality policies, and the country has achieved comparatively high levels of women's economic activity and employment.
Bulgaria cuenta con una dilatada experiencia en relación con políticas de igualdad entre los géneros, y el país ha alcanzado niveles comparativamente altos de actividad económica y empleo de las mujeres.
However, the effect of many initiatives introduced is yet to be seen and comparatively high levels of low income and high disparities still exist, although this should be set within the context of increasing overall prosperity.
Sin embargo, aún está por ver el efecto de muchas de las iniciativas introducidas y siguen produciéndose niveles comparativamente altos de ingresos reducidos y grandes disparidades, si bien estos hechos deben considerarse en un contexto de aumento de la prosperidad general.
Granted, the last twenty years have not been completely smooth sailing-the recovery from the deep recession of 1982 was slow, and inflation has remained at comparatively high levels.
A decir verdad, los últimos 20 años no han sido tan fáciles: la reactivación tras la profunda recesión de 1982 fue lenta, la inflación se mantiene en niveles comparativamente altos y la economía sigue estando sujeta a los ciclos políticos internos.
Thus, the BCI is not especially useful to distinguish between countries that have achieved minimum social standards, but it turns up extremely helpful to assess the situation and trends whenever comparatively high levels of poverty prevail.
Así, el ICB no es muy útil para distinguir entre países que han alcanzado los estándares sociales mínimos, pero resulta de mucha utilidad para evaluar la situación y tendencias cuando prevalecen niveles comparativamente altos de pobreza.
We should also point out that the Mi 9 emits comparatively high levels of radiation, which manufacturers measure in SAR, which is an acronym for specific absorption rate.
También debemos señalar que el Mi 9 emite niveles comparativamente altos de radiación, que los fabricantes miden en SAR, que es un acrónimo de tasa de absorción específica.
This is a particularly challenging environment, due to comparatively high levels of dust and a limited amount of space in which to project.
Este es un entorno particularmente complicado debido a los niveles comparativamente altos de polvo y el limitado espacio sobre el que realizar la proyección.
While private flows to developing countries are forecast to remain at comparatively high levels in the near future, there is no assurance that they will be sustained.
Si bien se prevé que las corrientes hacia los países en desarrollo se mantengan en niveles comparativamente elevados en el futuro próximo, no existen garantías de que se sostengan.
The nature and quality of assistance provided to women prior to, during and after delivery might be questioned given the continuing comparatively high levels of maternal mortality.
La naturaleza y calidad de la asistencia prestada a las mujeres antes, durante y tras el parto podría cuestionarse, dados los altos niveles relativos de mortalidad materna que se vienen registrando.
Homogeneity of the human race is not desirable until the peoples of an evolving world attain comparatively high levels of spiritual development.
La homogeneidad de la raza humana no es deseable hasta que los pueblos de un mundo en evolución no logren unos niveles relativamente elevados de desarrollo espiritual.
An environmental activist group has issued its latest list of popular cell phones that emit comparatively high levels of RF radiation, though all are within federal limits.
Un grupo de activistas del medio ambiente ha publicado su última lista de los teléfonos móviles que emiten niveles relativamente altos de radiación de radiofrecuencia, aunque todos están dentro de los límites.
Due to favourable initial conditions and timely policy responses, the Indonesian economy has so far weathered the storm with growth rates remaining at comparatively high levels and continuing positive trends with regards to poverty reduction.
Debido a las favorables condiciones iniciales y a las respuestas políticas oportunas, hasta el momento la economía de Indonesia ha sobrellevado la tempestad con tasas de crecimiento que continúan relativamente altas y tendencias que siguen siendo positivas con respecto a la reducción de la pobreza.
As stated above, the women of Sri Lanka enjoy comparatively high levels of participation in human development when assessed against other countries in the sub-region.
Como se mencionó anteriormente, las mujeres de Sri Lanka gozan de amplias oportunidades de participación en el desarrollo humano en comparación con otros países de la subregión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparatively high levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 40 ms.
