Vertaling van "comparatively low levels" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveles comparativamente bajos
niveles relativamente bajos
He wished to recall that his country had a completely open economy with fully bound tariffs at comparatively low levels.
Desea recordar que su país tiene una economía totalmente abierta con aranceles plenamente consolidados a niveles comparativamente bajos.
Contributions to strengthen the resident coordinator/humanitarian coordinator system were noted, although these were balanced by criticisms of the comparatively low levels of staff participation.
Se observó que se había mejorado el sistema de coordinador residente/coordinador humanitario, aunque también se criticaron los niveles comparativamente bajos de participación del personal.
Given the comparatively low levels of productivity in developing countries, the adoption of ICT and e-commerce in these countries can yield particularly large relative improvements in productivity.
Habida cuenta de los niveles relativamente bajos de productividad en los países en desarrollo, la adopción de las TIC y del comercio electrónico en ellos puede traducirse en un crecimiento relativo especialmente grande de la productividad.
Until the mid-1980s New Zealand had comparatively low levels of participation in secondary school beyond the compulsory ages in comparison with countries which are our trading partners.
Hasta mediados de los años ochenta Nueva Zelandia presentaba niveles relativamente bajos de participación en la escuela secundaria después de las etapas obligatorias en comparación con otros países de su esfera económica.
"India moves to rank 11 as a result of an improved performance in renewable energy, comparatively low levels of per capita emissions and a relatively ambitious mitigation target for 2030," it said.
India avanza al 11º puesto gracias a la energía renovable, niveles comparativamente bajos de emisiones per cápita y un objetivo de mitigación relativamente ambicioso para 2030.
However, this boost in tourism has not distorted real estate prices, which remain at comparatively low levels compared to the rest of Spain.
Sin embargo, esta pujanza turística no ha distorsionado los precios del mercado inmobiliario, que se mantienen en niveles comparativamente bajos respecto al resto de España.
In other words, the method allows for the detection of comparatively low levels of etheno-DNA adducts by detecting the correlated high levels of the additional DNA adducts.
En otras palabras, el método permite la determinación de niveles comparativamente bajos de aductos de ADN de óxido de eteno a través de la detección de los niveles correlativamente elevados de los otros aductos de ADN.
The comparatively low levels of entrepreneurship in the EU8 call into question Europe's ability to foster growth and jobs.
Los niveles comparativamente bajos de iniciativa empresarial en la UE8 ponen en entredicho la capacidad de Europa para incentivar el crecimiento y el empleo.
Many parts of the United Kingdom are relatively poor with comparatively low levels of investment in skills and infrastructure.
Muchas zonas del Reino Unido son relativamente pobres y presentan niveles comparativamente bajos de inversión en capacidades e infraestructuras.
? United States imports of upland cotton remained at comparatively low levels.
? las importaciones de los Estados Unidos de algodón americano (upland) siguieron a niveles comparativamente bajos.
International surveys confirm comparatively low levels of religious commitment in western Europe and Australasia.
Las encuestas internacionales confirman niveles comparativamente bajos de compromiso religioso en Europa occidental y Australasia.
A large proportion of young people have comparatively low levels of basic skills.
Una gran parte de los jóvenes poseen, en términos comparativos, unos bajos niveles de cualificaciones básicas.
Integrated coastal zone management initiatives usually focus on a central coordinating mechanism which requires comparatively low levels of core funding.
Tales iniciativas suelen consistir en un mecanismo central de coordinación que requiere un grado relativamente pequeño de financiación básica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.