Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compare notes about
Vertaling van "compare notes about" in Spaans
comparar notas sobre
We could compare notes about the incident.
Podríamos comparar notas sobre el incidente.
He's - as you know, we've got a very close family, and any chance we have to get together to visit and compare notes about the latest thing Mother has told us to do, it gives us - it a great opportunity.
Es... como saben, tenemos una familia muy unida y cada oportunidad que tenemos de estar juntos para hablar y comparar notas sobre lo último que Mamá nos dijo que hiciéramos, nos da... es una gran oportunidad.
Students worked as far afield as Santa Cruz, and it gave them the chance to compare notes about how childcare centers differed in terms of support and resources.
Los estudiantes trabajaron tan lejos como Santa Cruz, y esto les dio la oportunidad de comparar notas sobre cómo los centros de cuidado infantil difieren en términos de apoyo y recursos.
Print Festival organiser Carol Anderson arranged for Hall to meet one of the fiddlers near his home in the Scottish Borders yesterday (Thursday), so they could compare notes about their respective rallies.
La organizadora del festival, Carol Anderson, organizó para que Hall se reuniera con uno de los violinistas cerca de su casa en las fronteras de Escocia ayer (jueves), para que pudieran comparar notas sobre sus rallyes respectivos.
Learning from each other, the parents compare notes about their babies' height, weight and other milestones.
Los progenitores aprenden los unos de los otros comparando notas acerca de la altura, el peso y otras características de sus hijos.
If you will compare notes about your earlier experiences with others on the Path, you will find that you have had many similar experiences throughout your lifetime.
Si comparan notas con los demás respecto a sus experiencias anteriores en el sendero, verán que han tenido experiencias muy similares a lo largo de su vida.
Their work afforded them inside access to the court system - otherwise off-limits to the Mexican public - and they began to compare notes about stranger-than-fiction moments to which they were witness.
Su labor en ambas organizaciones, les ofreció acceso al sistema judicial - a los que la población en general no tiene oportunidad de acceder - y comenzaron a comparar notas acerca de los momentos extraños de los que fueron testigos.
Thus the Congress offers a forum for dialogue where representatives of local and regional authorities discuss common problems, compare notes about their experiences and then put their points of view to the national governments.
De esta forma, el Congreso brinda un foro de diálogo donde representantes de autoridades locales y regionales entablan problemáticas comunes, comparan observaciones acerca de las diversas experiencias y consecuentemente plantean las propias perspectivas a los gobiernos locales.
Universitas-University is a free association whose purpose is to furnish support to teachers and researchers all over the world who wish to compare notes about the nature and methods of their work and, more generally, about the concept of university.
Es una asociación libre cuyo objetivo es ayudar a los docentes e investigadores de cualquier país que quieran confrontarse sobre la naturaleza y las modalidades de su propio trabajo y, de forma más general, sobre la concepción de Universidad.
You and Dylan better not compare notes about me.
Espero que Dylan y tú no comparen sus experiencias conmigo.
Back at the apartment, Hitsugaya and Rangiku compare notes about what they had found out.
De vuelta en el apartamento, Hitsugaya y Matsumoto comparan la información que tienen acerca de lo que han averiguado.
In her role as First Lady of Germany, Ms. Koehler also paid a courtesy visit to her Angolan counterpart, Ana Paula dos Santos, to share and compare notes about their work on behalf of vulnerable children.
En su carácter de Primera Dama de Alemania, la Sra. Koehler también realizó una visita de cortesía a su homóloga angoleña, Ana Paula dos Santos, con quien conversó sobre las labores de ambas en pro de los niños y niñas vulnerables.
Synoniemen voor compare notes about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
