It cannot be compared in its actions with any other country.
No se puede comparar en sus acciones con ningún otro país.
Files cannot be compared in the selected comparison mode.
Archivos que no se pueden comparar en el modo de comparación seleccionado.
The original product specification must be compared in detail with the proposed amended version for each amendment.
El pliego de condiciones original debe compararse en detalle con la versión modificada propuesta para cada modificación.
Passion for the game can be compared in scale to any epidemic.
Pasión por el juego puede ser comparado en escala a cualquier epidemia.
The data are analyzed and compared in real time over the chosen period.
Los datos son analizados y comparados en tiempo real en el periodo elegido.
The noise of both scenarios is measured and compared in the respective section.
El ruido de ambos escenarios es medido y comparado en la sección respectiva.
Both techniques are compared in terms of reliability and delay.
Ambas técnicas se comparan en términos de fiabilidad y retraso.
The two persons' sightings are compared in the above video.
Los avistamientos de las dos personas se comparan en el video de arriba.
Maximum displacements, shear forces and moments were compared in each case.
Se comparan en cada caso desplazamientos máximos, fuerzas cortantes y momentos flectores.
Monitoring sessions can be compared in the tool.
Las sesiones de monitoreo se pueden comparar en la herramienta.
The resulting data is compared in real-time.
Los datos resultantes se comparan en tiempo real.
The methods were compared in a simulation study.
Products should be compared in the same study using the same procedures.
Los productos se deben comparar en el mismo estudio mediante los mismos procedimientos.