Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared to its commitments under
Vertaling van "compared to its commitments under" in Spaans
comparación con sus compromisos en
Australia improves the coverage of its commitments by virtue of using a negative list, as compared to its commitments under GATS.
Australia mejora la cobertura de sus compromisos mediante la utilización de una lista negativa, en comparación con sus compromisos en el marco del AGCS.
As a consequence of the approach chosen (negative list), the coverage of Korea's commitments under the Agreement is expanded for most sectors, as compared to its commitments under GATS.
Como consecuencia del enfoque adoptado (lista negativa), la cobertura de los compromisos de Corea en el marco del Acuerdo se amplía para la mayoría de los sectores, en comparación con sus compromisos en el marco del AGCS.
Moreover, Australia improves the applicable conditions for movement of natural persons, as compared to its commitments under the GATS.
Asimismo, Australia mejora las condiciones aplicables al movimiento de las personas físicas, en comparación con sus compromisos en el marco del AGCS.
Korea also considers that the Agreement does not include additional limitations, as compared to its commitments under GATS, and that its commitments under the Agreement constitute a more liberalized version of its GATS commitments.
Asimismo, Corea considera que el Acuerdo no contiene limitaciones adicionales, en comparación con sus compromisos del AGCS, y que los compromisos que ha adquirido en el marco del Acuerdo constituyen una versión más liberalizada de sus compromisos del AGCS.
Iceland has inscribed the same covered central government entities in its commitments under Part B of Appendix 1 of Article XV of the Agreement, compared to its commitments under Annex 1 of the GPA.
Islandia ha inscrito las mismas entidades del Gobierno central abarcadas por sus compromisos en la parte B del apéndice 1 del artículo XV del Acuerdo, en comparación con sus compromisos en el marco del Anexo 1 del Acuerdo sobre Contratación Pública.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 100 ms.
