Download for Windows Premium
Publiciteit
compared to its gats commitments

Vertaling van "compared to its gats commitments" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comparación con sus compromisos en el marco del AGCS
en comparación con los compromisos contraídos en el marco del AGCS
As compared to its GATS commitments, the coverage is essentially similar for mode 3 with regard to insurance, while it is improved for some banking sub-sectors.
En comparación con sus compromisos en el marco del AGCS, la cobertura es esencialmente similar para el modo 3 en relación con los seguros, y se mejora para algunos subsectores de servicios bancarios.
Georgia's commitments are improved, as compared to its GATS commitments, through full commitments for telecommunication services, including for establishment.
Los compromisos de Georgia se mejoran, en comparación con los que ha contraído en el marco del AGCS, mediante la consignación de compromisos plenos respecto de los servicios de telecomunicaciones, incluso para el establecimiento.
Canada commits to liberalize courier services without restriction, an improvement compared to its GATS commitments.
El Canadá se compromete a liberalizar sin restricciones los servicios de mensajería, lo que supone una mejora en comparación con los compromisos contraídos en el marco del AGCS.
Panama has generally improved liberalization under the FTA compared to its GATS commitments.
Panamá ha profundizado en general la liberalización en el ALC en comparación con los compromisos asumidos en el marco del AGCS.
As compared to its GATS commitments, Colombia enlarges the covered scope for this sector in terms of sub-sectors covered.
En comparación con sus compromisos en el marco del AGCS, Colombia amplía el alcance abarcado para este sector en relación con los subsectores comprendidos.
In business services, educational services, and tourism and travel related services Costa Rica's commitments under the Agreement are improved compared to its GATS commitments.
En los servicios prestados a las empresas, los servicios de enseñanza y los servicios de turismo y relacionados con los viajes se mejoran los compromisos de Costa Rica con respecto a los contraídos en el marco del AGCS.
For courier services, a subsector which is partly bound under GATS, Singapore's general reservation in connection with possible future measures under the Agreement amounts to a step back as compared to its GATS commitments.
En cuanto a los servicios de mensajeros, subsector parcialmente consolidado con arreglo al AGCS, la reserva general para posibles medidas futuras consignada por Singapur en el marco del Tratado representa un retroceso en comparación con sus compromisos del AGCS.
Its commitments under the Agreement are improved as compared to its GATS commitments.
Los compromisos de la UE con arreglo al Acuerdo se han mejorado en comparación con sus compromisos en el marco del AGCS.
Compared to its GATS commitments, India improves the coverage of its commitments under the Agreement.
En comparación con sus compromisos en el marco del AGCS, la India mejora la cobertura de sus compromisos en el marco del Acuerdo.
Under the Agreement, Colombia improves the overall coverage of the sub-sectors, as compared to its GATS commitments.
En virtud del Acuerdo, Colombia mejora la cobertura global de los subsectores, en comparación con sus compromisos en el marco del AGCS.
As compared to its GATS commitments, Brunei Darussalam has committed an additional subsector in the area of air transport services; namely Aircraft Repair and Maintenance Services (CPC 8868).
En comparación con los compromisos que asumió en el marco del AGCS, Brunei Darussalam ha contraído compromisos en un subsector adicional en el sector de los servicios de transporte aéreo, a saber, servicios de reparación y mantenimiento de aeronaves (CPC 8868).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.