We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en comparación con ninguno
frente a ninguno
comparado con ninguna
When asked postintervention about their preferences for type of care, 26% of participants in the verbal control group preferred life-prolonging care, compared with none in the video intervention group.
Al preguntarles después de la intervención sobre el tipo de atención que preferían, 26% de los participantes del grupo de control verbal prefirieron atención para prolongar la vida, en comparación con ninguno en el grupo de intervención con vídeo.
In patients with a normal TSH at baseline, an elevation of TSH level was observed post baseline in 60.5% of lenvatinib plus everolimus-treated patients as compared with none in patients receiving everolimus alone.
En los pacientes con una TSH normal al inicio del ensayo, se observó un aumento posbasal de la concentración de TSH en el 60,5 % de los pacientes tratados con lenvatinib más everolimus en comparación con ninguno de los pacientes tratados con everolimus en monoterapia.
In addition, more babies who were given caffeine citrate had at least eight days with no apnoea: 22% of babies given caffeine citrate compared with none of babies who were given placebo.
Por otra parte, fue superior el número de bebés sin apnea que habían recibido citrato de cafeína al menos durante ocho días: el 22 % de los bebés que recibieron citrato de cafeína frente a ninguno de los bebés que habían recibido un placebo.
In the second study, the brain tumour shrank by at least half in 35% of patients (27 out of 78 patients) treated with Votubia, compared with none of the 39 patients who received placebo.
En el segundo estudio, el tumor renal se redujo al menos a la mitad en el 35 % de los pacientes (27 de 78 pacientes) tratados con Votubia, frente a ninguno de los 39 pacientes que recibieron placebo.
All of the positive women died of conditions associated with immune deficiency, compared with none of the negative women.
Todas las mujeres VIH positivas murieron de condiciones asociadas a la inmunodeficiencia, comparado con ninguna de las negativas para VIH.
In the study of patients whose spleen had been removed, 38% of the patients had a lasting response to treatment with Nplate (16 out of 42), compared with none of the 21 patients receiving placebo.
En el estudio realizado en pacientes a los que se había extirpado el bazo, el 38 % (es decir, 16 de 42) mostró una respuesta duradera al tratamiento con Nplate, en comparación con ninguno de los 21 pacientes que recibieron el placebo.
In the study of patients whose spleen had been removed, 38% of the patients had a lasting response to treatment with Nplate (16 out of 42), compared with none of the 21 patients receiving placebo.
En el estudio realizado en pacientes a los que se había extirpado el bazo, el 38% (16 de 42) mostró una respuesta duradera al tratamiento con Nplate, en comparación con ninguno de los 21 pacientes que recibieron el placebo.
UNHCR informed the Board that it had made two ex gratia payments in 2012 totalling approximately $50,000 (compared with none in 2011).
El ACNUR informó a la Junta de que en 2012 había hecho dos pagos a título graciable por un total de unos 50.000 dólares (frente a ninguno en 2011).
1 case reported in 2011/12, compared with none in 2010/11, resulting from attacks launched on Bunagana by M23 and elements coming from neighbouring States
1 caso denunciado en 2011/12, en comparación con ninguno en 2010/11, como resultado de ataques contra Bunagana perpetrados por el M23 y por elementos procedentes de Estados vecinos
Two patients in the rucaparib group died because of secondary cancers related to treatment, compared with none in the placebo group.
Dos pacientes del grupo de rucaparib murieron debido a cánceres secundarios relacionados con el tratamiento, mientras que en el grupo del placebo no murió ninguna paciente.
Colombia initiated four new safeguard investigations in the second period compared with none in the first period.
Colombia inició cuatro nuevas investigaciones en materia de salvaguardias en el segundo período, en comparación con la ausencia de iniciaciones en el primer período.
Egypt was holding five journalists in jail compared with none in 2012.
Las autoridades egipcias apresaron a cinco periodistas en 2013, a diferencia de 2012, cuando ninguno estaba en prisión.
In 2006, women were named head of two directorates for the first time, compared with none before that year.
En 2006, se nombró por primera vez a mujeres para que encabezaran dos direcciones, mientras que antes de ese año ninguna mujer ocupaba esos puestos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.