Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparing herself
Vertaling van "comparing herself" in Spaans
compararse
comparándose
Her habit of comparing herself to others eats at her happiness.
Su hábito de compararse con los demás socava su felicidad.
She realized that her unworthiness stemmed from comparing herself to others unfairly.
Se dio cuenta de que su indignidad provenía de compararse injustamente con los demás.
She struggled very much from exactly this: comparing herself to others.
Y ella luchó mucho por exactamente esto: comparándose con los demás.
She's pretty, but she keeps on comparing herself to when she was young.
Es bonita, pero sigue comparándose con cuando era joven.
She felt past one's prime when comparing herself to younger, more vibrant colleagues.
Se sentía obsoleta al compararse con colegas más jóvenes y dinámicos.
She stopped comparing herself with actresses and singers.
Ella dejó de compararse con las actrices y las cantantes.
She decided to avoid at all costs comparing herself to others.
Ella decidió evitar a toda costa compararse con otros.
To truly do herself justice, she must stop comparing herself with other artists.
Para realmente dar lo mejor de sí, debe dejar de compararse con otras artistas.
She can't help comparing herself to her sister, even though she really shouldn't.
Ella no puede evitar compararse con su hermana, aunque en realidad no debería.
She learned that comparing herself to others only leads her to compare and despair.
Ella aprendió que compararse con los demás solo la lleva a compararse y desesperarse.
She realized it was important to kick the habit of constantly comparing herself to others.
Se dio cuenta de que era importante romper con el hábito de compararse constantemente con los demás.
But she does not get stressed, maybe because she does not have profiles on social networks to avoid comparing herself with others.
Pero ella no se estresa, tal vez porque no tiene perfiles en redes sociales para evitar compararse con los demás.
At this point in her life your daughter is noticing the different emotional and physical traits of her peers, comparing herself to her friends, starting to judge these as desirable or undesirable.
En este momento de su vida, tu hija está notando los diferentes rasgos emocionales y físicos de sus compañeros, comparándose con sus amigas y empezando a juzgarlos como deseables o indeseables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparing herself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 37 ms.
