Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compassionate allowances program
Vertaling van "compassionate allowances program" in Spaans
programa de aprobaciones por compasión
programa de aprobación por compasión
programa de Aprobación de beneficios por compasión
The application process is now faster for people applying under the Compassionate Allowances program.
El proceso de solicitud es ahora más rápido para las personas que solicitan bajo el programa de aprobaciones por compasión.
With our Compassionate Allowances program, we quickly approved disability benefits for more than 60,000 people with severe disabilities in the past fiscal year.
Con nuestro programa de aprobaciones por compasión, aprobamos rápidamente los beneficios por incapacidad para más de 60,000 personas con padecimientos serios el pasado año fiscal.
"With our Compassionate Allowances program, we quickly approved disability benefits for nearly 61,000 people with severe disabilities in the past fiscal year, and nearly 173,000 applications since the program began."
Bajo el programa de aprobación por compasión hemos aprobados beneficios con rapidez para unas 61,000 personas con incapacidades crónicas durante el curso del último año fiscal y hemos recibido casi 173,000 solicitudes para beneficios desde que comenzamos el programa.
The Compassionate Allowances program fast-tracks disability decisions to ensure that Americans with the most serious disabilities receive their benefit decisions within days instead of months or years.
El programa de aprobación por compasión acelera las decisiones de las reclamaciones de los beneficios por incapacidad para asegurar que aquellas personas que sufren de incapacidades crónicas reciban las decisiones sobre sus beneficios dentro de días en vez de meses o años.
"For over a decade, our Compassionate Allowances program has helped us accelerate the disability process for people who are likely to get approved for benefits due to the severity of their condition."
Por más de una década, nuestro programa de Aprobaciones por compasión nos ha ayudado a acelerar nuestro proceso de incapacidad para las personas que tienen una gran probabilidad de obtener la aprobación de beneficios debido a la gravedad de su condición.
To speed the process, it has hired more judges and fast-tracked consideration for 113 medical conditions under the Compassionate Allowances program. These include certain cancers, brain disorders and rare disorders affecting children.
Para acelerar el proceso, ha contratado más jueces y colocó en la vía rápida la consideración de 113 afecciones médicas en el programa de Aprobaciones por Compasión, que incluyen ciertos cánceres, trastornos cerebrales y trastornos poco conocidos que afectan a los niños.
The Compassionate Allowances program identifies claims where the applicant's disease or condition clearly meets Social Security's statutory standard for disability.
El programa de Aprobaciones por compasión identifica las reclamaciones de las personas con una enfermedad o padecimiento que sin lugar a dudas cumple con las normas legales del Seguro Social por incapacidad.
The Compassionate Allowances program identifies claims where the applicant's condition or disease clearly meets Social Security's statutory standard for disability.
El programa de Aprobaciones por compasión identifica las reclamaciones donde la condición o enfermedad del solicitante cumple con las normas reglamentarias del Seguro Social por incapacidad.
"The Social Security Administration's Compassionate Allowances program will help streamline the disability benefits application process so that benefits are quickly provided to those who need them most."
El programa de Aprobación por compasión del Seguro Social ayudará a simplificar el procedimiento de solicitud de beneficios por incapacidad, para poder pagar beneficios rápidamente a estas personas que más los necesitan.
"We have achieved another milestone for the Compassionate Allowances program, reaching 200 conditions," Commissioner Astrue said.
«Hemos logrado otro hito para el programa de Aprobaciones por compasión, alcanzando 200 padecimientos», dijo el Comisionado Astrue.
"We have reached a significant milestone for the Compassionate Allowances program," Commissioner Astrue said.
«Hemos alcanzado un hito significativo para el programa de aprobaciones por compasión», dijo el Comisionado Astrue.
The Compassionate Allowances program is a significant initiative that highlights collaboration between government, medical experts, advocacy groups, and members of the public.
El programa de Aprobación de Beneficios por Compasión es una iniciativa importante ya que resalta la colaboración de las agencias gubernamentales, expertos médicos, grupos de apoyo para personas incapacitadas y el público en general.
The process to apply for the Compassionate Allowances Program is the same as applying for general disability benefits.
El proceso para beneficiarse de las aprobaciones por compasión es el mismo que el proceso para solicitar beneficios por discapacidad.
Synoniemen voor compassionate allowances program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
