Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compatible with the commitment
Vertaling van "compatible with the commitment" in Spaans
compatible con el compromiso
And finally, make it compatible with the commitment and social development and social economy company must perform.
Y, finalmente, hacerlo compatible con el compromiso y desarrollo social que como empresa de economía social debe llevarse a cabo.
Is this compatible with the commitment of universities to the global challenges of humanity and the planet?
¿Es ello compatible con el compromiso de las universidades con los desafíos globales de la humanidad y el planeta?
The EU believes that support to its farmers is compatible with the commitment to substantially reducing trade-distorting domestic support, since not all forms of domestic support are trade distorting.
La UE considera que la ayuda a sus agricultores es compatible con el compromiso de reducción considerable del apoyo nacional que distorsiona el comercio, ya que no todas las formas de ayuda nacional distorsionan el comercio.
If it is applied, it would not be compatible with the commitment found in the agreement, the ambassador said yesterday (November 30) in a discussion with the press.
Si se aplica no sería compatible con el compromiso que se encuentra en el acuerdo , manifestó la embajadora ayer (30 de noviembre) en un conversatorio con la prensa.
Since 1994 significant increased emissions have been documented from THORP, and this cannot possibly be compatible with the commitment to reduce emissions to zero.
Desde 1994 se ha constatado un crecimiento significativo de las emisiones de THORP y esto seguramente no puede ser compatible con el compromiso de reducir las emisiones a cero.
We believe that this convergence is compatible with the commitment to multilateral trade liberalization, and is in line with the MFN (Most Favoured Nation) principle and the WTO's rules.
Creemos que esa convergencia es compatible con el compromiso de lograr la liberalización del comercio multilateral y está en consonancia con el principio de la nación más favorecida y con las normas de la OMC.
I would like to ask the President-in-Office of the Council if he thinks that fuel reprocessing at Sellafield can possibly be compatible with the commitment to reduce emissions to zero, or virtually nil as he puts it?
Quisiera preguntarle al Presidente en ejercicio del Consejo si considera que el reprocesamiento de combustible en Sellafield puede ser compatible con el compromiso de reducir las emisiones a cero, o virtualmente a cero como lo expresa.
They are intended for national and foreign law students and are compatible with the commitment to education because they are perfectly adapted to the availability of the student.
Están dirigidas a estudiantes de derecho nacionales y extranjeros compatibles con la dedicación a los estudios, debido a que se adaptan perfectamente a la disponibilidad del alumno.
These results are compatible with the commitment to reduce troop strength by 33 per cent.
Estos resultados son compatibles con el compromiso de reducción en un 33% de los efectivos del Ejército.
The Committee called on the Community institutions to ensure that the domestic and external objectives of the major economic powers were compatible with the commitment made in the Plaza and Louvre agreements to cooperate on and coordinate economic policies.
El Comité recomienda a las instituciones comunitarias que actúen de forma que la compatibilidad entre los objetivos internos y externos entre los principales sectores económicos responda al principio de colaboración y coordinación de las políticas económicas establecido en los acuerdos del Plaza y del Louvre.
The EU believes that support to its farmers is compatible with the commitment to substantially reducing trade-distorting domestic support, since not all forms of domestic support are trade distorting.
La UE considera que la ayuda a sus agricultores es compatible con el compromiso de reducción considerable del apoyo nacional que distorsiona el comercio, ya que no todas las formas de ayuda nacional distorsionan el comercio.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 74 ms.
