He presented a compelling case for adopting business intelligence in our operations.
Presentó un caso convincente para adoptar la inteligencia empresarial en nuestras operaciones.
She presented a compelling case for land rights at the environmental summit.
Presentó un caso convincente sobre los derechos territoriales en la cumbre ambiental.
Not exactly a compelling case for me to show up.
Grandmothers pushing for custody make a compelling case.
These increases make a compelling case for improvements in cancer prevention, and greater progress is possible.
Estos aumentos presentan un caso apremiante de mejoras en prevención de cáncer, y es posible un progreso mayor.
Her opening statement set the stage for a compelling case against the accused.
Su alegato inicial sentó las bases para un caso convincente contra el acusado.
The leadoff argument laid the groundwork for a compelling case in court.
El argumento inicial sentó las bases para un caso convincente en el tribunal.
All these factors together amount to a compelling case for change.
En conjunto, todos estos factores equivalen a un caso convincente para el cambio.
The forwarding officer presented a compelling case for the new policy changes.
El oficial de promoción presentó un caso convincente para los nuevos cambios de política.
They presented a compelling case for a job share to the management team.
Presentaron un caso convincente para un trabajo compartido al equipo de gestión.
In open court, the prosecution laid out a compelling case against the suspect.
Durante la audiencia pública, la fiscalía presentó un caso convincente contra el sospechoso.
Focus on one main point and make a compelling case.
Céntrese en un punto principal y haga un caso convincente.
The underscoring issues in her argument made a compelling case for reform in education.
Las cuestiones destacadas en su argumento hicieron un caso convincente para la reforma en la educación.