We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compilar un nuevo núcleo
compilar un nuevo kernel
However, it is useful to compile a new kernel in order to
Sin embargo, es útil compilar un nuevo núcleo para
Therefore, you will have to compile a new kernel and only activate those device drivers that you actually need.
Por lo tanto, usted tendrá que compilar un nuevo núcleo y solo activar aquellos drivers de dispositivos que en realidad necesite.
This means that the kernel was one large program, supported a fixed list of devices, and if you wanted to change the kernel's behavior then you had to compile a new kernel, and then reboot your computer with the new kernel.
Esto quiere decir que el kernel era un gran y único programa que se comunicaba con una lista previa de dispositivos, y que si se deseaba modificar el comportamiento del kernel se debía compilar un nuevo kernel y reiniciar el sistema con el nuevo kernel.
However, it is useful to compile a new kernel in order to
En cualquier caso es útil compilar un nuevo kernel para
After this you are finished doing the patch-o-matic parts of installation, you may now compile a new kernel making use of the new patches that you have added to the source.
En este punto ya has terminado la parte de la instalación referida al patch-o-matic y es momento de compilar un nuevo núcleo utilizando los nuevos parches que hayas añadido al código fuente.
Why would someone want to compile a new kernel?
¿Por qué querría alguien compilar un nuevo kernel?
Obviously, you also can compile a new kernel to make it match your needs... and that time it is like under Linux.
Obviamente, también puede compilar un nuevo núcleo para hacer que se acople a sus necesidades... y esta vez es como bajo Linux.
After doing so you should correct your Kernel configuration and Compile a new kernel.
Después de esto debe corregir la configuración de su núcleo y compilar un nuevo núcleo.
If your custom kernel does not have this, add the following line to your kernel configuration and compile a new kernel.
Si estás usando alguna de las versiones más antiguas, tendrás que añadir la siguiente línea en el archivo de configuración del kernel y compilar uno nuevo
Therefore, you will generally roll your own kernel and include only those drivers you actually need or want; that way you save a little disk space and reduce the time it takes to compile a new kernel.
Por lo tanto, será conveniente crear su propio núcleo e incluir solo aquellos controladores que realmente necesite o desee; de esta forma ahorrará un poco de espacio en disco y reduce el tiempo que lleva compilar un núcleo nuevo.
Kernel settings For the next steps you MUST have a kernel with capi support, so you should first compile a new kernel.
Para los siguientes pasos, es necesario que dispongas de un kernel que soporte capi, por lo que es recomendable que primero compiles un nuevo kernel.
Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules.
Importante: Cada vez que compile un nuevo núcleo o recompile el actual, debe volver a ejecutar emerge nvidia-drivers para reinstalar los módulos nVidia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.