Vertaling van "complement each other in terms" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementarse entre sí en términos
They have different characteristics that complement each other in terms of elasticity, softness and stability.
Tienen características diferentes que se complementan en términos de elasticidad, suavidad y estabilidad.
The strategies complement each other in terms of liquidity requirements, market access and coverage.
Las estrategias se complementan entre sí en lo que respecta a las necesidades de liquidez, acceso a los mercados y cobertura.
Megger is the perfect partner, as the companies ideally complement each other in terms of product range and geographical coverage.
Megger es el socio ideal ya que las compañías se complementan la una a la otra en términos de rango de productos y cobertura geográfica .
Both firms complement each other in terms of practice areas, have the same business philosophy and passion for client service.
Ambos despachos se complementan en áreas de especialización, comparten la misma filosofía de negocio y la total dedicación al servicio a sus clientes.
He said traditional and new media should complement each other in terms of content, channels, platforms, operations and management.
Dijo que los medios de comunicación tradicionales y nuevos deben complementarse entre sí en términos de contenidos, canales, plataformas, operaciones y gestión.
It has tapped into the ways in which various aerial systems such as helicopters and airships complement each other in terms of reciprocal data retrieval.
Aprovecha las maneras en las que se complementan diversos vehículos aéreos como los helicópteros y los dirigibles por lo que respecta a la obtención de datos recíprocos.
To make this possible, breeders use targeted cross-breeding of two parental lines, which complement each other in terms of the desired properties as much as possible.
Para hacer que esto sea posible, los especialistas emplean el cruzamiento selectivo de dos líneas parentales que se complementan entre sí al máximo en cuanto a las propiedades deseadas.
We decided to undertake an independent project, as we both complement each other in terms of what we know and what we do, and what we want to show the world!
Decidimos emprender un proyecto independiente, ya que los dos nos complementamos en cuanto a lo que sabemos hacer, y lo que queremos mostrar al mundo!
These two berries have different compositions of flavonoids and stilbenes-two different groups of polyphenols-that can complement each other in terms of their function.
Estos dos frutos tienen composiciones diferentes de flavonoides y estilbenos (dos familias de polifenoles) que se complementan mutuamente.
Building types complement each other in terms of functional concept, orientation and housing typology. Together they provide a great variability of 444 apartments.
Ambos tipos de edificios se complementan en su concepto funcional, orientación y tipología de vivienda, proporcionando un total de 444 viviendas.
The schools supported by NMI3-II complement each other in terms of the topics presented, locations and dates.
Los centros apoyados por NMI3-II se complementan en cuanto a los temas a tratar, las ubicaciones y las fechas de sus cursos.
The Supervisory Board must be diverse, and the members must complement each other in terms of skills.
El consejo directivo debe ser diverso y los miembros tienen que complementarse entre sí en términos de capacidades.
The College and the Faculty complement each other in terms of areas of strength and of geographical location.
El Colegio y la Facultad se complementan entre sí en términos de áreas de fortaleza y de su ubicación geográfica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.