We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because our ceramics come with a selection of recommended combinations that fit our faucets, showers and sanitary systems they complement one other in both design and technology: the overwhelming variety of options are distilled into one simple choice.
Porque nuestros sanitarios vienen acompañados de una selección de griferías, duchas y equipamientos que se complementan entre sí, tanto en diseño como en tecnología: la inmensa variedad de opciones se acaba concretando en una elección muy sencilla.
What is important is the fact that those senses do not function as standalone, but rather complement one [...]
Lo importante es el hecho de que esos sentidos no funcionan como algo independiente, sino que se complementan entre [...]
Despite the differences there are important linkages and when implementing response programs case management and psychosocial support can complement one and other.
A pesar de las diferencias, existen importantes nexos entre estos dos conceptos y a la hora de implementar programas de respuesta, la asistencia individualizada y el apoyo psicosocial pueden complementarse entre sí.
It is essential that the disarmament and development agendas complement one other.
Es fundamental que los procesos de desarme y los programas de desarrollo se complementen entre sí.
This awesome resource helps tackle how to transition from a build to a drop, how to arrange the bass and synth to complement one another.We understand it's one of those things that takes practice and studying.
Este increíble recurso ayuda a abordar cómo hacer la transición de una construcción a una caída, cómo organizar el bajo y el sintetizador para que se complementen entre sí. Entendemos que es una de esas cosas que requiere práctica y estudio.
By working together, individuals can complement one with another's strengths and weaknesses.
Al trabajar juntos, las personas pueden complementar mutuamente sus fortalezas y debilidades.
Two concepts that contrast and complement one other.
For other surfaces and furniture it is necessary to choose a related color scheme that will complement one of the tones of the strips.
Para otras superficies y muebles, es necesario elegir un esquema de color relacionado que complemente uno de los tonos de las tiras.
The variety of nationalities and strains complement one of the most varied wine lists in the city.
La variedad de cepas y nacionalidades complementan una de las más variadas cartas de vino de la ciudad.
We have the opportunity to complement one of the greatest alliances of all time with an equally compelling economic relationship.
Tenemos la oportunidad de complementar una de las alianzas más importantes de todos los tiempos con una relación económica igualmente persuasiva.
Be conscious of what you are, not to exclude one another, but to enrich and complement one anotherís qualities.
Sed conscientes de lo que sois, no para excluirse recíprocamente, sino para enriquecerse y complementarse.
In order to have great results this holiday season, the trick is to be able to complement one presence with the other, instead of treating them as completely different and separate entities.
Para generar los mejores resultados, el truco es poder complementar una presencia con la otra, en vez de tratarlas como dos entidades completamente distintas y separadas.
To complement one's outer life of service, one may wish to serve through one's inner life.
Como complemento a la vida exterior de servicio, se puede albergar el deseo de servir a través de la vida interior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.