Vertaling van "complement their knowledge" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar sus conocimientos
complementar su conocimiento
To complement their knowledge, the chemists conducted studies to verify the plant's bioactivity, identify its active ingredients, and determine a safe dosage.
Para complementar sus conocimientos, los químicos desarrollaron estudios para verificar la bioactividad de la planta, identificar sus ingredientes activos y determinar una dosificación segura.
In a knowledge society individuals must update and complement their knowledge, competencies and skills throughout life to maximise their personal development and to maintain and improve their position in the labour market.
En una sociedad del conocimiento, todas las personas tienen que actualizar y complementar sus conocimientos, competencias y capacidades a lo largo de toda la vida para lograr su máximo desarrollo personal y mantener y mejorar su situación en el mercado laboral.
Birdwatchers will have tremendous oppportunites to deepen and complement their knowledge, and tour operators will be able to connect to the leading birdwatching companies on the continent.
Los observadores de aves podrán profundizar y complementar su conocimiento, y los operadores turísticos encontrarán la principal oferta del mercado de observación de aves del continente.
LICENSING PROGRAMME We have designed an affordable licensing programme for professionals aimed to expand their portfolio and complement their knowledge.
Hemos diseñado un programa de licencia asequible, para profesionales con el objetivo de ampliar su porfolio y complementar su conocimiento.
Our goal is to provide students with the capability to actively apply the knowledge they gain where it is required and to complement their knowledge with hands-on experience.
Nuestro objetivo es proporcionar a los estudiantes la capacidad de aplicar activamente los conocimientos que adquieren en los que se requiere y para complementar sus conocimientos con la experiencia práctica.
"Therefore we promoted a transfer and exchange of knowledge between experts from the region which became an analysis of how experts can complement their knowledge to create a holistic view of national capacities in this regard," she added.
Posteriormente, se fomentó "una transferencia e intercambio de conocimiento entre los expertos de las regiones, lo que se tradujo en que los propios expertos pueden complementar sus conocimientos para crear una visión integradora de las capacidades nacionales en este sentido".
On the tour, they can learn about and complement their knowledge about the life and death rituals of pre-Columbian cultures through objects made of these various materials.
En el recorrido, pueden conocer y complementar sus conocimientos acerca de los rituales de vida y muerte de las culturas precolombinas a través de objetos elaborados en estos diversos materiales.
In 2005, he decided to expand and complement their knowledge in the Faculty of Fine Arts at the Universidad Complutense de Madrid, graduating in sdesign.
En 2005, decidió ampliar y complementar sus conocimientos en la facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid, licenciándose en la especialidad de diseño.
Individuals must update and complement their knowledge, competencies and skills throughout life to maximise their personal development and to maintain and improve their position in the labour market.
Los ciudadanos deben actualizar y completar sus conocimientos, competencias y aptitudes durante toda la vida para lograr un pleno desarrollo personal y mantener y mejorar su situación en el mercado de trabajo.
For example, offer them custom services that strengthen or complement their knowledge about your brand or sector (a specific bank deposit, a trip to a specific destination...)
Por ejemplo, ofréceles un servicio personalizado que supla o refuerce sus conocimientos sobre tu marca o sector (un depósito bancario específico, un viaje a un lugar determinado...)
Applicants are required to hold a Bachelor's degree in health, education or social services. They should seek to complement their knowledge, competencies and skills in order to manage successfully health education from different disciplines and professional fields.
Está dirigido a diplomados, licenciados o profesionales de la salud, educación y social que buscan completar sus competencias para afrontar con éxito la educación para la salud en sus diferentes disciplinas y ámbitos profesionales.
According to the officer, the experiences of the Peruvian and U.S. navies complement their knowledge and help verify that procedures are common and appropriate for certain situations.
El oficial comentó que las experiencias de las marinas del Perú y de los EE. UU. permiten complementar los conocimientos y corroborar que los procedimientos son comunes y apropiados ante determinadas situaciones.
They complement their knowledge in various products and geographies. MORE Subir Back
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complement their knowledge in het Engels