Vertaling van "complementarity of the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementariedad del programa
complementarity of the programme to the national initiatives
Another delegation inquired about complementarity of the programme, particularly with that of the World Bank, and asked how monitoring of programme implementation would be undertaken.
Otra de las delegaciones se interesó por la complementariedad del programa, en especial con el del Banco Mundial, y preguntó cómo iba a verificarse su ejecución.
The common position modifies Article 3 by adding a new paragraph specifying the consistency and complementarity of the programme with other relevant Community policies, programmes and actions.
La Posición Común modifica el artículo 3 al añadir un nuevo apartado que especifica la coherencia y complementariedad del programa con otras políticas, programas y acciones comunitarios pertinentes.
The Commission should develop practical guidelines on the complementarity of the programme with other union Programmes and sources of funding and on synergies between them.
La Comisión debe elaborar unas orientaciones prácticas sobre la complementariedad del programa con otros programas y fuentes de financiación de la Unión y sobre las sinergias entre ellos.
To ensure the consistency and complementarity of the programme with other measures referred to in Article 8, the Commission shall keep the Committee regularly informed of other Community action contributing to the fight against discrimination.
Para garantizar la coherencia y la complementariedad del programa con otras medidas a las que hace referencia el artículo 8, la Comisión informará periódicamente al Comité sobre las demás acciones comunitarias en materia de lucha contra la discriminación.
The interim evaluation showed the complementarity of the programme's instruments used in combination.
The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
Complementarity The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
Complementariedad La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.