Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary and interdependent nature
Vertaling van "complementary and interdependent nature" in Spaans
complementariedad y la interdependencia
There was no doubt about the complementary and interdependent nature of the agendas of those conferences.
La complementariedad y la interdependencia de los programas de esas conferencias no plantea dudas.
During the review period, we are glad to witness the sound performance of our bilateral trade on both exports and imports despite the negative impact of the global recession, which shows the complementary and interdependent nature of our two economies.
Nos agrada constatar los buenos resultados de nuestros intercambios bilaterales de exportación e importación durante el período examinado, y ello a pesar de la repercusión negativa de la recesión mundial, lo que revela la naturaleza complementaria e interdependiente de nuestras dos economías.
the biological wealth and the natural dynamics and functioning of the intertidal area and the complementary and interdependent nature of the marine part and the land part forming a single entity shall be taken particularly into account
tener especialmente en cuenta la riqueza biológica, la dinámica y el funcionamiento naturales de la zona intermareal así como la complementariedad y la interdependencia entre la parte marina y la parte terrestre que constituyen una entidad única
To consolidate and develop pluralism and the participation of all citizens in peaceful public life, and their contribution to the promotion and protection of human rights in terms of their universal, comprehensive, complementary and interdependent nature
Consolidación y desarrollo del pluralismo y de la participación de todos los ciudadanos en la vida pública de forma pacífica, así como su contribución a la promoción y protección de los derechos humanos en su acepción universal, internacional, complementaria e interdependiente
The question of the economic reconstruction of Bosnia and Herzegovina and the success of the transition process is also very important for the Federal Republic of Yugoslavia in view of the complementary and interdependent nature of the economies of the two countries.
También es muy importante para la República Federativa de Yugoslavia la cuestión de la reconstrucción económica de Bosnia y Herzegovina y el éxito del proceso de transición, habida cuenta del carácter complementario e interdependiente de las economías de los dos países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 65 ms.
