Vertaling van "complementary capacity-building measures" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
medidas complementarias de creación de capacidades
Delegates then considered the section on complementary capacity-building measures.
Luego los delegados consideraron la sección sobre medidas complementarias de creación de capacidades.
The section on complementary capacity-building measures contains alternative provisions on general capacity-building measures, one more concise and the other more detailed.
La sección sobre medidas complementarias de creación de capacidades contiene disposiciones alternativas sobre medidas generales de creación de capacidades, una más concisa y otra más detallada.
Delegates then considered the section of the streamlined compilation of proposed operational texts on approaches and options for rules and procedures on complementary capacity-building measures.
Luego los delegados consideraron la sección sobre la compilación uniformada y propusieron textos operativos sobre los enfoques y las opciones para las reglas y procedimientos sobre las medidas complementarias de creación de capacidades.
Other provisions: This part contains sections on the supplementary compensation scheme, settlement of claims and complementary capacity-building measures.
Otras disposiciones: Esta parte contiene secciones sobre el esquema de compensación suplementaria, establecimiento de reclamo y medidas complementarias de creación de capacidades.
COP/MOP Decision on Liability and Redress: The draft COP/MOP decision on liability and redress, which addresses the supplementary protocol, guidelines on civil liability, additional supplementary compensation measures, and complementary capacity-building measures, was addressed briefly on Wednesday and again on Saturday night and Sunday.
Decisión de la CdP/RdP sobre Responsabilidad y Compensación: El proyecto de decisión de la CdP/RdP sobre responsabilidad y compensación, que trata sobre capacidad, se trató brevemente el miércoles, y de nuevo la noche del sábado y el domingo.
COMPLEMENTARY CAPACITY-BUILDING MEASURES: This issue was addressed on Thursday morning focusing on the options contained in the Co-Chairs' synthesis
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS DE CREACIÓN DE CAPACIDADES: Esta cuestión fue tratada el jueves por la mañana centrándose en las opciones contenidas en las síntesis de los Copresidentes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.