We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementarias en términos
complementarios en términos
complementarias en lo que se refiere
Our economies are largely complementary in terms of the goods we ship each other.
Most importantly, the two countries are highly complementary in terms of their economic, industrial and resource structures.
Más importante aún, los dos países son muy complementarios en términos de sus estructuras económicas, industriales y de recursos.
The businesses are highly complementary in terms of geographical coverage, brand portfolios and product offerings
Los negocios son altamente complementarios en términos de cobertura geográfica, portfolios de marcas y categorías de productos.
Desiring to support the different player in these sectors in the improvement of their organisation and the implementation of their projects, we designed two programmes specific to each issue and complementary in terms of overall performance
Deseosos de acompañar a los diferentes participantes de estos canales en la mejora de su organización y la puesta en obra de sus proyectos, hemos concebido 2 programas específicos para cada sección y complementarios en términos de rendimiento global
Thus, the practical and aesthetic functions of both masks, though complementary in terms of their ingredients (mask/ social function/social order), are opposites in their implementation and community values.
Es así como las funciones prácticas y estéticas de ambas máscaras, aunque son complementarias en términos de sus ingredientes (máscara-función social-orden social), son opuestas en cuanto a su implementación y valencia comunitaria.
The representative of Mexico stated that one conclusion from the Symposium was that liberalization and facilitation of trade were complementary in terms of sustainable development of world trade.
El representante de México afirmó que una de las conclusiones del Simposio es que la liberalización y la facilitación del comercio son complementarias en términos de desarrollo sostenible del comercio mundial.
The two businesses are largely complementary in terms of activities and geographies.
These funds have been designed in a different way but are complementary in terms of rationale, design, and legislative framework.
Estos fondos se han diseñado de manera diferente pero complementaria en cuanto a su justificación, concepción y marco legislativo, y se refuerzan mutuamente.
The different mass spectrometers of this platform are complementary in terms of state-of-the-art speciation analysis
Los diferentes espectrómetros de masa de esta plataforma son complementarios con relación al concepto de análisis de especiación avanzado
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.