Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary source of information
Vertaling van "complementary source of information" in Spaans
fuente complementaria de información
At some point, this technology might become a good complementary source of information as well.
Llegado el momento, esta tecnología podría ser una buena fuente complementaria de información.
The introduction of the NTMs may therefore be considered, provisionally and as a complementary source of information, within a context that brings it under international scrutiny.
Por consiguiente, cabría considerar la introducción de los medios técnicos nacionales de manera provisional y como fuente complementaria de información, en un contexto que los someta al escrutinio internacional.
While digitizing Tsvetaev's books we discovered quite a large number of dedicatory inscriptions (nearly 250) - a very useful complementary source of information on scientific and civil circle of our founder.
Mientras digitalizábamos los libros de Tsvetaev descubrimos un número bastante grande de dedicatorias, casi 250; una fuente complementaria de información muy útil sobre el ámbito científico y civil de nuestro fundador.
A complementary source of information are the results of the biennial survey of remittance senders relatives in the United States, through which remittances are measured entering the country in cash.
Una fuente complementaria de información son los resultados de la encuesta bienal a remitentes de remesas familiares residentes en los Estados Unidos, a través de las cuales se miden las remesas que llegan al país en efectivo.
The Commission's intention to convene regularly a European Integration Forum could provide added value as a complementary source of information and consultation.
El propósito de la Comisión de convocar regularmente un Foro Europeo de Integración podría presentar un valor añadido como fuente complementaria de información y consulta.
The large number of substances excluded on statistical grounds highlights the importance of using modelling data as an additional and complementary source of information.
El gran número de sustancias excluidas por motivos estadísticos resalta la importancia de utilizar datos de modelos como fuente de información adicional y complementaria.
Although these data are also problematic, since they cannot provide a complete picture, they provide a contrasting, often complementary source of information to apprehensions data.
Pese a que tales datos también son problemáticos, puesto que no pueden proporcionar una visión global de la situación, sí que constituyen una fuente informativa de contraste, y a menudo complementaria, sobre los datos relativos a las detenciones.
An industrial research investment monitoring activity to provide a self-consistent and complementary source of information to help steer public policy and to allow firms to benchmark their R& D investment strategies.
Una actividad de seguimiento de la inversión privada en investigación que constituya una fuente autosuficiente y complementaria de información que sirva para orientar las políticas y permitir a las empresas que comparen sus estrategias de inversión en I+D.
ECVET points are attached to qualifications and units of learning outcomes as a necessary and complementary source of information.
Los puntos ECVET están asociados a las cualificaciones y a las unidades de resultados de aprendizaje como fuente necesaria y complementaria de información.
Alerts should be used as a complementary source of information.
Las Alertas se deben usar como una fuente de información adicional.
OBJECTIVES: To assess level of fulfilment and utility of the hospital discharge register (HDR) as a complementary source of information for estimating the number of deaths at 30 days due to motor vehicle crashes in Spain.
OBJETIVOS: Valorar el grado de cumplimiento y la utilidad del conjunto mínimo y básico de las altas hospitalarias (CMBDAH) para estimar el número de fallecidos a 30 días por accidente de tráfico (AT).
The Commission's intention to convene regularly a European Integration Forum could provide added value as a complementary source of information and consultation.
El propósito de la Comisión de convocar regularmente un Foro Europeo de Integración podría presentar un valor añadido como fuente complementaria de información y consulta.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
