Vertaling van "complementary to those provided" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementarios a los
They also provide services in areas that are complementary to those provided by states.
También proporcionan servicios en ámbitos complementarios a los estatales.
They also provide services in areas that are complementary to those provided by States.
También proporcionan servicios en ámbitos complementarios a los estatales.
Non-governmental organizations can, in different ways, assist Governments by formulating needs, suggesting suitable solutions and providing services complementary to those provided by Governments.
Las organizaciones no gubernamentales pueden prestar asistencia a los gobiernos de diversa manera, formulando las necesidades, sugiriendo soluciones adecuadas o proporcionando servicios complementarios a los proporcionados por los gobiernos.
The Chairman explained that these data and information were not additional but complementary to those provided earlier.
El Presidente explicó que dichos datos y dicha información no eran adicionales, sino complementarios a los aportados previamente.
Rather it set new standards for the enforcement of existing intellectual property rights which were complementary to those provided in the TRIPS Agreement.
Más bien, establece nuevas normas para la observancia de los derechos de propiedad intelectual existentes que son complementarias de las establecidas en el Acuerdo sobre los ADPIC.
6 Development and Cooperation The Busan Partnership Article 22: CSOs play a vital role in: enabling people to claim their rights; promoting rights-based approaches; shaping development policies and partnerships; overseeing their also provide services in areas that are complementary to those provided by states.
6 Desarrollo y cooperación La Alianza de Busan Artículo 22 - Las OSC cumplen una función vital: Posibilitan que la población reclame sus derechos. Fomentan la adopción de enfoques orientados a los derechos. Ayudan a configurar políticas y alianzas para el desarrollo y supervisan su implementación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.