Vertaling van "complementing its portfolio" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementa su cartera
St. Regis is complementing its portfolio of existing iconic destinations by building hotels in the world's most sought-after destinations at the heart of today's grand tour.
St. Regis complementa su cartera de destinos emblemáticos existentes con la construcción de hoteles en los destinos más codiciados del mundo, en el corazón del grand tour actual.
With globalization and the growing international competition, Blanver was already supplying the Brazilian market with a synergic and innovative product line complementing its portfolio, and this year it establishes its pharmaceutical unit, offering medication manufacturing outsourcing services, with intensive and high quality technical support.
En un panorama de globalización y creciente competencia internacional, Blanver ya distribuye una línea de productos sinérgicos e innovadores en el mercado brasileño, y complementa su cartera de productos.
This appears to be a high degree of collaboration and business association complementing its portfolio of herbicides in Brazilian and Argentine markets.
Esto parece un grado elevado de colaboración y asociación de negocios complementando su cartera de herbicidas en los mercados de Brasil y Argentina.
Complementing its portfolio and healthcare policy, the company delivers knowledge and expertise that underscore its ongoing commitment to the market.
Como complemento de su cartera y política de cuidados médicos, la compañía aporta sus conocimientos teóricos y prácticos, que ponen de relieve su compromiso con el mercado.
TURBINE SWITCH? Complementing its portfolio and recouping lost market share in the United States were among the main drivers of the tie-up with Gamesa, which has a broader offering of gearbox-based turbines and is expected to fare better locally.
Complementar su gama de productos y recuperar la cuota de mercado perdida en EEUU fue uno de los principales motores de la fusión con Gamesa, que cuenta con una mayor oferta de aerogeneradores con multiplicadores (gearbox) que podrían dar un mejor resultado al grupo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.