There is still separateness but gradually it will ripen into complete oneness.
Hay todavía separatividad pero gradualmente ella madurará en completa unidad.
What I experienced was a complete oneness.
Lo que he experimentado fue la completa unidad.
Keep up the good work, pursue spirit, make every effort toward a direct encounter, a full embrace in complete oneness but let that expand to incorporate the broad spectrum of your fellows.
Mantengan el buen trabajo y la búsqueda espiritual, hagan cada esfuerzo para ir hacia un encuentro directo, a abrazar la unidad completa, pero permitiendo que la expansión incorpore el amplio espectro de sus compa eros.
However, when he is finally ready to open his mind to complete oneness, he will leave his body behind and enter the heaven of oneness.
Sin embargo, cuando por fin esté listo para abrir su mente a la unidad completa, dejará atrás su cuerpo y entrará en el cielo de la unidad.
There exists complete oneness in all manner of things.
Ahí existe unidad total en toda forma de las cosas.
Carried to its ultimate, its final goal is complete oneness with the universal consciousness.
Llevado a lo último, su objetivo final es la completa unidad con la conciencia universal.
We must include all of these people with us to be able to connect again into a complete oneness.
Debemos incluir dentro de nosotros a todas estas personas para ser capaces de conectarnos de nuevo en una completa unidad.
I have already mentioned the complete oneness of the three in the final objective of the mission...
Ya he mencionado la completa unidad de los tres con el objetivo final de la misión...
And since their will to receive had clothed in an image of that object, it had clothed in it and bonded with it into complete oneness.
Debido a que su deseo de recibir se había preparado en una imagen de aquel objeto, se ha preparado y se ha vinculado con él como una unidad completa.
While any individual mind retains any residual fear of love, that mind will be able to experiment with different kinds of union until that mind is ready for the experience of complete oneness.
Mientras que cualquier mente individual conserve cualquier temor residual de amor, esa mente será capaz de experimentar con tipos diferentes de unión hasta que esa mente esté preparada para la experiencia de la unidad completa.
If you focus your deep attention in looking at an object, you can penetrate into that object and it will become yours - you are in it and it is in you, in complete oneness.
Si enfocáis profundamente la atención cuando miráis a un objeto, podéis penetrar en ese objeto, y llegará a ser vuestro, estáis en él y él está en vosotros en completa unidad.
There should be complete oneness.
Debería haber una unidad completa.
I have already mentioned the complete oneness of the three in the final objective of the mission.
Ya mencioné la completa unidad de los tres en cuanto al objetivo final de la misión.