Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete openness
Vertaling van "complete openness" in Spaans
total apertura
completa apertura
total transparencia
apertura completa
plena disponibilidad
plena apertura
total disponibilidad
gran apertura
completa franqueza
The terrace is uncovered and well sized perfect for entertaining, due to the property being in a higher position than those in front there is complete openness allowing for the beautiful mountain and coastal views.
La terraza está descubierta y es de buen tamaño, perfecta para el entretenimiento, debido a que la propiedad se encuentra en una posición más alta que las que están enfrente, hay una apertura total que permite la hermosa vista de la montaña y la costa.
The Church's vitality does not depend so much on organizational formulas, new or old ones, but rather on a complete openness to the Gospel, that brings with it a change of life.
La vitalidad en la Iglesia no depende tanto de fórmulas organizativas, nuevas o antiguas, sino de una apertura total al Evangelio, que lleva a un cambio de vida.
The cheapest and best way of dealing with fraud is to ensure complete openness on appropriations.
El medio más barato y mejor de todos para luchar contra el fraude es una transparencia completa sobre los fondos asignados.
There must also be complete clarity and complete openness as to the competitiveness reports that may or may not exist for the various plants, and as to whether or not the Commission had access to such reports.
También debe haber la máxima claridad y una transparencia completa en cuanto a los informes sobre competitividad que puedan, o no, existir sobre las diferentes plantas y en cuanto a si la Comisión ha tenido, o no, acceso a dichos informes.
To engage on that level requires complete openness.
Alcanzar tal nivel requiere una total apertura.
Panoramic energy-saving windows from both sides of the house evoke a feeling of complete openness and privacy with nature.
Ventanas panorámicas de ahorro de energía a ambos lados de la casa evocan una sensación de total apertura y privacidad con la naturaleza.
For this reason, our method of struggle is based on moderation and flexibility, based on complete openness for dialogue.
Por este motivo, nuestro método de lucha se basa en la moderación y la flexibilidad, con una total apertura para el diálogo.
One part of me wishes to apologize and the other to thank you for giving me a great time of complete openness and freedom of action.
Una parte de mí desea disculparse y la otra para darle las gracias por darme un gran momento de total apertura y libertad de acción.
Whilst the structure reflects a complete openness to the public and the park, the pavilion's compact base allows it to close completely at night.
A pesar de que la estructura de toldos supone una total apertura al público y al parque, la definición de una base compacta admite cerrar completamente el pabellón por las noches.
A policy of complete openness and close cooperation with the international mechanisms for the protection of human rights was now in effect, so that those mechanisms could observe the situation in the country and contribute to national efforts.
En la actualidad se está aplicando una política de total apertura y amplia cooperación con los mecanismos internacionales de derechos humanos que permita a éstos observar la situación de los derechos humanos en el país y contribuir a las iniciativas nacionales.
We are respectful of the current laws, rules and regulations for which we maintain complete openness with institutions and government offices for respective compliance
Somos respetuosos de las leyes, normas y reglamentos vigentes para lo cual mantenemos total apertura con las instituciones y oficinas de orden gubernamental para el cumplimiento respectivo.
I think we have to change our attitudes to religions, the faith, and to people. We must have a complete openness about seeking the truth and managing to find it!
Creo que debemos cambiar nuestra actitud hacia las religiones, la fe, las personas y tener una total apertura a la búsqueda de la verdad ¡y llegar a encontrarla!
The Government believes that this pragmatic approach is appropriate, given the complete openness of the local economy, which ensures a very high degree of competition, and the considerable resources that would be required to draft, implement and fully enforce an over-arching competition law.
El Gobierno considera que este enfoque pragmático es apropiado, habida cuenta de la total apertura de la economía local, que garantiza un alto grado de competencia, y los considerables recursos que se necesitarían para redactar, aplicar y hacer cumplir plenamente una ley de competencia amplia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complete openness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 69 ms.
