Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete overthrow
Vertaling van "complete overthrow" in Spaans
derrocamiento total
completa destrucción
abolición
total derrocamiento
We stand outside of imper- ialistic duties and considerations, we have raised the banner of the fight for the complete overthrow of imperialism for the world.
Estamos libres de ataduras imperialistas y hemos enarbolado ante el mundo entero la bandera de la lucha por el derrocamiento completo del imperialismo.
It is a Socialist Revolution seeking the complete overthrow of the bourgeoisie, the establishment of the dictatorship of the proletariat in place of the dictatorship of the bourgeoisie, and the triumph of socialism over capitalism.
Se trata de una revolución socialista que busca el derrocamiento completo de la burguesía, el establecimiento de la dictadura del proletariado, en lugar de la dictadura de la burguesía, y el triunfo del socialismo sobre el capitalismo.
If they fail to show the alternative of the complete overthrow of the capitalist system and the establishment of workers' power and communism, the great offensive spirit of the masses will wane, and demoralisation and indifference will set in.
Si no consiguen mostrar una alternativa, mediante el derrocamiento total del sistema capitalista y el establecimiento del poder obrero y el comunismo, el gran espíritu ofensivo de las masas menguará, aparecerán la desmoralización y la indiferencia.
This is why there has to be the complete overthrow of this system, which then makes possible the transition and the struggle to transform those "4 Alls."
Por eso, tiene que haber un derrocamiento total de este sistema, lo que luego hará que sea posible la transición y la lucha para transformar esas "4 Todas".
It takes great events to expose the unsoundness of the old order and convince the masses of the need for its complete overthrow.
Se necesitan grandes eventos para poner al descubierto la inconsistencia del viejo orden y convencer a las masas de la necesidad de su completa destrucción.
It is hardly necessary to explain to people who have lost everything that a fundamental change is necessary - not partial solutions or "clever" slogans but the complete overthrow of the present system is needed.
No es necesario explicarles a las personas que lo han perdido todo que un cambio fundamental es necesario - no soluciones parciales o lemas "astutos", sino que la completa destrucción del sistema actual es lo que se necesita.
Thus it merely wrests from the enemy what it can force him to yield; on the whole, however, Syndicalism aims at, and concentrates its energies upon, the complete overthrow of the wage system.
Por supuesto el sindicalismo, como el sindicalismo tradicional, luchan por ganancias inmediatas, pero arrebata al enemigo lo que puede obligarlo a ceder; en general, sin embargo, el sindicalismo apunta y concentra sus energías en el derrocamiento total del sistema salarial.
Important sections of the ruling class are already considering the possibility of attempting a deal with Zelaya in order to prevent the complete overthrow of the coup regime.
Sectores importantes de la clase dominante ya están considerando la posibilidad de intentar llegar a un acuerdo con Zelaya para evitar el derrocamiento total del régimen golpista.
These women who dare death need nothing less than the complete overthrow of the IRI-and this is a growing sentiment.
A estas mujeres que desafían la muerte les urge nada menos que el derrocamiento total de la RII, y este sentimiento cobra fuerza.
Consequently, every reflective worker becomes a revolutionary Socialist, since he is forced to realise that his emancipation can only be accomplished by the complete overthrow of present-day society.
Por consiguiente, cada obrero reflexivo se vuelve un Socialista revolucionario, desde que le obligan a que comprenda que su emancipación solo puede lograrse por el derrocamiento completo de la sociedad actual.
This special ops division also intended to 'stage' a number of subsequent 'terrorist' attacks which they had hoped would result in the complete overthrow of your Constitution.
Esta división de operaciones especiales también intentó efectuar un número de ataques terroristas subsecuentes de los cuales habían esperado que daría lugar al derrocamiento completo de su Constitución.
President Taylor has made a persuasive case to the world that a full-scale military intervention by US forces and a complete overthrow of the Juma regime would be the only way to stop the continued slaughter of the innocent men, women and children of Sangala.
La Presidenta Taylor ha hecho un llamamiento persuasivo al mundo de que una intervención militar de las fuerzas estadounidenses y el derrocamiento total del régimen de Juma son la única forma de detener la continuada matanza de hombres, mujeres y niños inocentes en Sangala.
'The time of the end' embraces a period from A.D. 1799, as above indicated, to the time of the complete overthrow of Satan's empire and the establishment of the kingdom of the Messiah.
'El tiempo del fin' abarca un periodo desde 1799 d.C. como está indicado arriba, hasta el tiempo de la completa destrucción del imperio de Satanás y el establecimiento del reino del Mesías.
Synoniemen voor complete overthrow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 39 ms.
