Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complete shutdown
Vertaling van "complete shutdown" in Spaans
apagado completo
paralización total
paro completo
completo cierre
paralización completa
congelación completa
interrupción completa
apagado total
The hackers wreaked havoc on the website, leading to a complete shutdown for days.
Los hackers causaron estragos en el sitio web, provocando un cierre completo durante días.
Something seems to have caused a complete shutdown of the senses.
Algo parece haber causado un cierre completo de los sentidos.
When faced with an emergency, such as the complete shutdown of the government, there have so far been slight compromises made.
Cuando nos enfrentamos a una emergencia, como la del cierre total del gobierno, se llega solo a pequeños acuerdos.
In a process as delicate as ours, which deals with a sterile product, contamination can lead to quality problems and even the complete shutdown of the plant by the regulating body.
En un proceso tan delicado como el nuestro, en el que se trabaja con un producto estéril, la contaminación puede provocar problemas de calidad e incluso el cierre total de la planta por parte de las autoridades.
This problem often results in complete shutdown of the plant or damage to the conveyor belt and other component parts.
Este problema a menudo provoca una parada completa de la instalación o daños en la banda transportadora y en otros componentes.
This often results in a complete shutdown of the plant or damage to the conveyor belt and to other component parts.
Esto da lugar a menudo a una parada completa de la planta o a daño en la banda transportadora o a otras piezas.
The freeze-up was so severe that it required a complete shutdown of the plant.
El congelamiento fue tan severo que requirió el cierre completo de la planta.
But no open economy can resist a complete shutdown of the lending markets.
Sin embargo, ninguna economía abierta puede resistir un cierre completo de los mercados prestatarios.
Computer, initiate complete shutdown, restart in 10 seconds.
Computadora, iniciar cierre completo, recomenzar en 10 segundos.
Continuously cleaned bag filters are designed to prevent complete shutdown during bag maintenance and failures to the primary system.
Los filtros de bolsa que se limpian continuamente están diseñados para evitar el cierre completo durante el mantenimiento de la bolsa y las fallas en el sistema primario.
If these irregularities are not eliminated by a given deadline, a penitentiary judge applies to a competent minister for a suspension of the functioning or a partial or complete shutdown of a particular correctional facility, pre-trial detention centre or another facility.
Si no se resuelven los problemas en el plazo fijado, el juez penitenciario se dirigirá al ministro competente para que suspenda el funcionamiento u ordene el cierre total o parcial del establecimiento penitenciario, centro de detención preventiva o institución de que se trate.
Those preventive measures included a complete shutdown of the geothermal plant, the capping of all 11 wells, and the removal of some 60,000 gallons of flammable liquid.
Estas medidas preventivas incluyen un cierre completo de la planta geotérmica, el taponamiento de los 11 pozos y la eliminación de unos 60.000 galones de líquido inflamable.
A complete shutdown would disrupt millions of legal border crossings in addition to asylum seekers, as well as billions of dollars in trade, about $137 billion of which is in food imports.
Un cierre completo interrumpiría millones de cruces fronterizos legales, además de la llegada de solicitantes de asilo y miles de millones de dólares en comercio, de los cuales 137.000 millones de dólares suponen importaciones de alimentos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complete shutdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 62 ms.
