Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
completed a programme
Vertaling van "completed a programme" in Spaans
concluido un programa
terminó un programa
concluyó un programa
completó un programa
The territorial Government, having completed a programme of "general needs" housing construction, is selling off its own stock of houses at advantageous prices and with low interest loans.
El Gobierno del Territorio, habiendo concluido un programa de construcción de viviendas para "necesidades generales", está liquidando las viviendas que posee a precios ventajosos y con préstamos a bajo interés.
The National Atomic Energy Agency has completed a programme on radioactive waste and spent fuel management in Poland.
La Agencia nacional de energía atómica ha concluido un programa sobre la gestión de los residuos radiactivos y de los combustibles irradiados en el país.
demonstrate that he has completed a programme of further education
Comprobar haber cumplido programa de educación continua.
In 2007, it completed a programme of 500 social housing units.
También concluyó un programa de 500 viviendas sociales en 2007.
In 2000, 53 percent of women completed a programme of at least a degree, compared with 52 percent of men.
En 2000, el 53% de las mujeres completaron un programa de estudios o por lo menos un ciclo, frente al 52% de los hombres.
UNDCP completed a programme of assistance to provide local authorities with the means of sustaining and improving their capacity to detect and eradicate illicit crops.
El PNUFID terminó un programa de asistencia que tenía por objeto facilitar a las autoridades locales los medios necesarios para mantener y ampliar su capacidad en materia de detección y erradicación de cultivos ilícitos.
They are often not significantly more advanced than programmes at ISCED level 3, but they serve to broaden the knowledge of participants who have already completed a programme at ISCED level 3.
A menudo no son mucho más avanzados que los programas del nivel CINE 3, pero sirven para ampliar los conocimientos de los alumnos que ya han completado dicho nivel.
In December, UNOPS, in partnership with local authorities in 17 Governorates, completed a programme for the protection of detainees and victims of torture for non-governmental organizations and legal and judicial service providers.
En diciembre, la UNOPS, en asociación con las autoridades locales de 17 provincias, finalizó un programa para la protección de los detenidos y las víctimas de la tortura destinado a las organizaciones no gubernamentales y los proveedores de servicios jurídicos y judiciales.
Over the past year, the Conference completed a programme of work and made certain progress, which has been universally welcomed by the international community.
A lo largo del pasado año, la Conferencia aprobó un programa de trabajo y alcanzó ciertos progresos, que han sido acogidos unánimemente por la comunidad internacional.
In cooperation with the administering Power, the territorial Government completed a programme of "general needs" housing construction and is now concentrating on the provision of single-person housing and serviced plots for self-builders.
En cooperación con la Potencia Administradora, el Gobierno del territorio concluyó un programa de construcción de viviendas para "necesidades generales" y está concentrando sus recursos en la construcción de viviendas individuales y de lotes con servicios para constructores por cuenta propia.
The Czech Republic has already completed a programme for establishing 16 biodiesel plants and is the world leader in the number of plants per country.
La República Checa ha finalizado un programa para establecer 16 plantas de producción de biodiésel y ya es líder mundial en el número de instalaciones por país.
The Department completed a programme of gender mainstreaming training for all its staff at Headquarters and was planning to extend this training to the field.
El Departamento llevó a término un programa de capacitación en incorporación de una perspectiva de género destinado a todo el personal de la Sede, y estaba planificando hacerlo extensivo al personal sobre el terreno.
According to the information provided by the administering Power, the British Government has recently completed a programme of construction on the island.
La Potencia administradora ha informado que, recientemente, el Gobierno del Reino Unido ha terminado un programa de construcción en la isla.
Synoniemen voor completed a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 65 ms.
