A completed transaction is one that has been paid in full.
Una transacción completa es cuando usted ya ah hecho su pago en total.
Every completed transaction records the affected packages in the log file/var/log/yum.log.
Cada transacción completa registra los paquetes afectados en el archivo de log/var/log/yum.log.
Each block is connected to the other blocks using linked list. This makes it almost impossible to change any data pertaining to any completed transaction.
Cada bloque se conecta con los demás usando la lista vinculada, lo que hace que sea prácticamente imposible cambiar cualquier dato relacionado a una transacción finalizada.
If a national administrator unintentionally or erroneously initiated one of the transactions listed in paragraph 5, it may propose to the central administrator to carry out a reversal of the completed transaction in a written request.
Si un administrador nacional ha iniciado involuntariamente o por error una de las transacciones que se enumeran en el apartado 5, podrá proponer al Administrador Central, mediante solicitud escrita, que proceda a la anulación de la transacción finalizada.
If true, notification of a completed transaction is provided using event listeners.
Si es true, la notificación de una transacción completada se proporciona mediante los oyentes de eventos.
Instead, these documents merely contain a price quote and not a completed transaction.
En su lugar, en estos documentos sólo figuran cotizaciones de precios y no una transacción completa.
The seal signifies a completed transaction.
El sello significa una transacción completa.
You may contact me via etsy, or my email address will be listed in your completed transaction.
Pueden comunicarse conmigo a través de etsy o mi dirección de correo se mostrará en su transacción completada.
Once we receive the completed transaction from the merchant the debit will post to your account history.
Una vez que recibimos la transacción completa del comerciante, el débito se registra en el historial de su cuenta.
These words show a definite willingness to forgive, but they do not indicate a completed transaction of forgiveness.
Estas palabras muestran una clara disposición para perdonar, pero no indican una transacción completa del perdón.
If we do not receive the completed transaction from the merchant within that time frame the pending debit is released.
Si no recibimos la transacción completa del comerciante dentro de ese plazo de tiempo, el débito pendiente es liberado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.