This little girl was quiet and obedient, but completely indifferent.
Although the other, small shrimp orange crab is completely indifferent.
One thing is certain, it is impossible to remain completely indifferent to it.
Una cosa es cierta, es imposible permanecer totalmente indiferente.
This means that the liberated one becomes completely indifferent to the states of his body/mind.
Esto quiere decir que el liberado se vuelve totalmente indiferente a los estados de su cuerpo/mente.
My private life, my worries would leave them completely indifferent.
Mi vida privada, mis preocupaciones los dejan completamente indiferentes.
The owner can then be completely indifferent to their advice.
El propietario puede entonces ser completamente indiferente a sus consejos.
So a mythic triumph over a completely indifferent foe.
Así que, un mítico triunfo sobre un enemigo completamente indiferente.
He was her ideal guy rich and completely indifferent to her.
Era su chico ideal rico y completamente indiferente.
They're completely indifferent to my presence here.
Están completamente indiferentes a mi presencia aquí.
So we are completely indifferent to the name.
Por lo tanto, somos completamente indiferentes al nombre .
Until now you've left me completely indifferent.
Hasta ahora me has dejado completamente indiferente.
This society will become completely indifferent and even disgusted by religion and politics.
Esta sociedad se volverá completamente indiferente e incluso asqueada por la religión y la política.
Chuchu followed us in the shopping cart, completely indifferent to our desperation.
Chuchu nos siguió en el carro de la compra, completamente indiferente a nuestra desesperación.