We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are once again placed furthest on the axes for ability to execute and completeness of vision.
Nos ubicamos nuevamente en la posición más alta gracias a nuestra capacidad de ejecución e integridad de visión.
It was one of eight vendors to be evaluated on the ability to execute and completeness of vision.
Fue uno de los dieciséis proveedores evaluados por su capacidad de ejecución y la integridad de la visión.
Gartner positions each vendor on two axes: completeness of vision and ability to execute.
Gartner posiciona a cada proveedor en dos ejes: integridad de la visión y capacidad de ejecución.
This might not have been the case if we had assembled our product portfolio piecemeal through acquisition, or not had completeness of vision when we set out to build our current suite of services.
Este podría no haber sido el caso si hubiéramos reunido nuestra fragmentada cartera de productos mediante una adquisición, o no hubiéramos tenido una visión integral cuando nos propusimos desarrollar nuestra serie de servicios actuales.
The solution was recognized amongst 19 vendors/ products evaluated in this study based on its ability to execute and completeness of vision.
La solución fue reconocida entre 19 proveedores/productos evaluados en este estudio sobre la base de su capacidad de ejecución y su visión integral.
The evaluation was based on the criteria for both "completeness of vision" and "ability to execute".
La evaluación se basó en los criterios de "integridad de visión" y "capacidad de ejecución".
The vendors were then placed in one of four quadrants determined along an axis that represents their completeness of vision and their ability to execute.
Los proveedores fueron colocados en uno de los cuatro cuadrantes determinados a lo largo de un eje que representa la integridad de la visión y su capacidad de ejecución.
The solution was recognized amongst 19 vendors/ products evaluated in this study based on its ability to execute and completeness of vision.
La solución fue reconocida entre 19 vendedores/productos evaluados en este estudio basado en su capacidad para ejecutar y la integridad de visión.
Gartner evaluates vendors using standard criteria in two categories: Ability to execute and completeness of vision.
Gartner evalúa a los proveedores utilizando criterios estándar en dos categorías: capacidad de ejecución e integridad de visión.
SAS recognized for its ability to execute and completeness of vision
SAS reconocido por su capacidad de ejecución e integridad de visión
IBM positioned as furthest in completeness of vision.
IBM se posicionó lo más lejos en la integridad de la visión.
For the third consecutive year, Informatica is positioned the furthest and highest on the completeness of vision and ability to execute axes, respectively.
Por tercer año consecutivo, informática se sitúa en la posición más a la derecha y más elevada en los ejes de "Integridad de visión"·y "Capacidad de ejecución", respectivamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.