Vertaling van "completing a training program" in Spaans
completar un programa de entrenamiento
Embracing and integrating formalized project management within an organization involves more than merely completing a training program.
Articular e integrar la gerencia de proyectos de una manera formal, dentro de una organización, requiere más que simplemente completar un programa de entrenamiento.
After completing a training program, volunteers are assigned a regular shift at the Birthright office - usually 3-4 hours a week - that suits the volunteers' schedule and to which they can commit for a period of time.
Luego de completar un programa de entrenamiento, se le asigna a la voluntaria un turno regular en la oficina de Birthright - usualmente 3-4 horas por semana dentro de un horario de su conveniencia y al cual la voluntaria se puede comprometer por un período de tiempo.
Kwiatkowski, 33, became a radiology technician in 2003 in his home state of Michigan after completing a training program.
Kwiatkowski, de 33 años, se convirtió en técnico en radiología en el año 2003 en su estado natal de Michigan, después de completar un programa de entrenamiento.
An aide becomes certified after completing a training program and demonstrating competence.
Improve critical analysis by completing a training program on the different professional roles of sports science and health.
Mejorar el análisis crítico al realizar un programa de entrenamiento en los diferentes roles profesionales relacionados con las ciencias del deporte y la salud.
After completing a training program with the Archdiocese of Miami, candidates are commissioned by the pastor to serve the parish family primarily by taking the Eucharist to the homebound and sick.
Después de completar el programa de entrenamiento con la Arquidiocesis de Miami, los candidatos son comisionados por el párroco a servir la familia parroquial primordialmente llevando la Eucaristía a los que no pueden asistir a la Santa Misa por razones de edad o enfermedad.
Jackie Brown, a Wimauma CDC board member, is expecting to open a childcare center in mid-August after successfully completing a training program offered by Enterprising Latinas.
Jackie Brown, una miembra del directorio de Wimauma CDC, espera abrir un centro de cuidado a niños a mediados de agosto después de haber completado un programa de capacitación ofrecida por Enterprising Latinas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.